"gitmiş olsaydı" - Traduction Turc en Arabe

    • لو ذهبت
        
    • لو ذهب
        
    Ya intiharına yardım etmek için gitmiş olsaydı. Open Subtitles ماذا لو ذهبت لهناك لتدفعه إلى الإنتحار ؟
    "Evet" dedi, "ya annen de aynı okula gitmiş olsaydı?" Open Subtitles "نعم." يقول: "ماذا لو ذهبت أمي إلى نفس المدرسة الثانوية؟
    Başka bir yere gitmiş olsaydı, hala hayatta olabilirdi. Open Subtitles لو ذهبت لمكان اخر ستكون حيه
    Keşke Combe Magna'ya gitmiş olsaydı. Yalnızca yarım mil uzakta yaşıyoruz. Open Subtitles لو ذهب السيد ويلوبي إلى كومبي ماجنا، لأخذنا آنسه ماريان إليه، أنها لا تبعد إلا نصف ميل من هنا
    Doğru. At ile gitmiş olsaydı filmi bile çekilirdi. Open Subtitles هذا صحيح ، لو ذهب على حصان لجعلا منها فيـــلما
    Derek yardım çağırmaya gitmiş olsaydı bir mesaj falan gönderirdi. Open Subtitles هل ذهب لإحضار المساعدة، لو ذهب (ديريك) لإحضار المساعدة لكان أرسل رسالة أو شيء ما.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus