| Tiyatroya gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | ألن نذهب الى الملهى ؟ |
| Otobüs durağına gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | ألن نذهب إلى محطة الحافلات؟ |
| Divya'nın evine gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | ألن نذهب إلى منزل ديفيا؟ |
| gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | حسناً, حسناً لن نذهب إلى مباراة بيسبول |
| Gerçekten bir yere gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | إذا نحن لن نذهب في أي مكان فعلا؟ |
| Beyler, gidiyor muyuz gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | يا رفاق هل سنذهب أم لا ؟ |
| Eve gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | ألسنا ذاهبون للمنزل؟ |
| Bugün fare laboratuarına gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | ألن نذهب إلى معمل الفئران؟ |
| Wu Dang Dağı'na gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | ألن نذهب لجبل ويدانغ؟ |
| Size gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | ألن نذهب إلى منزلك؟ |
| Karakola gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | ألن نذهب إلى مركز الشرطة؟ |
| Nasıl, eve gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | ألن نذهب للمنزل؟ |
| - Merkeze gitmiyor muyuz? - Hayır. | Open Subtitles | ألن نذهب لـ"أوبس"؟ |
| Bir dakika. Yani Florida'ya gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | أنتظر , إذا فنحن لن نذهب الى "فلوريدا" |
| - Eve gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | لن نذهب إلى المنزل ؟ |
| Atlantic City'ye gitmiyor muyuz yani? | Open Subtitles | هذا يعني اننا لن نذهب لآي سي |
| Partiye gidiyor muyuz, gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | هل سنذهب للحفلة أم ماذا ؟ |
| Hadi, gidiyor muyuz gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | -والآن بحقك, هل سنذهب أم ماذا ؟ |
| Dede, alışverişe gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | جدي .. هل سنذهب الى السوق ؟ |
| Otele gitmiyor muyuz? Kafam karıştı. | Open Subtitles | ـ ألسنا ذاهبون للفندق؟ |
| - Gidiyor muyuz, gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | هل نحن ذاهبون أم لا؟ |
| Ace! Gidiyor muyuz, gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | أسنذهب أم لا؟ |
| Mill Valley'ye gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | آندي,ألسنا ذاهبين إلى ميل فالي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 