Découvrez nos services en

    "giyiniyorum" - Traduction Turc en Arabe

    • أرتدي
        
    • أرتديه
        
    • أتأنّق
        
    • والبس
        
    • أنا ألبس
        
    • سأرتدى ملابسى
        
    Rahat giyiniyorum ve kimin ne dediğine takmıyorum. TED أرتدي من أجل الراحة ولا ألتفتُ لِمَ يقوله أي شخص.
    Artık hep böyle giyiniyorum. Daha sık uğramalısın. Open Subtitles أنا أرتدي مثل هذا دائماً الآن أنت الذي يَجِبُ أَنْ تَجيءَ أكثر
    Kendimi ifade etmek için Taylor Dane tarzı giyiniyorum ve barış işaretim, elbette... Open Subtitles أنا أرتدي تصميم تايلر ,وطبعاً علامة السلام
    Senin söylediğin gibi giyiniyorum ama üzerimdekileri beğenmeyebilirsin. Open Subtitles ، أعطيتنى تلك النظرة لذا أعلم بأنك لا تحب ما كنت أرتديه
    O kadar uzun bir süredir olmadığım birisi gibi giyiniyorum ki altındaki kişiyi sevmezsin diye çok korkuyorum. Open Subtitles أنا أتأنّق لشيء لست لمدّة طويلة ... أناخائفجدا بأنكيلنتحبّي ماهو قادم
    Hiçbir şey. giyiniyorum ve hemen geliyorum. Open Subtitles لا شيء , أنا أرتدي ملابسي وسأتي على الفور
    Bugünün giysilerini giyebilecek bir fiziğim yok o yüzden rahat şeyler giyiniyorum. Open Subtitles لا أملك الجسم المناسب لإرتداء الملابس التي يصنعونها هذه الأيام , لذا أرتدي ملابس مريحة
    Merhaba Vincent. giyiniyorum. Open Subtitles أهلاً فينسينت أنا أرتدي ملابسي ..
    Üstümü giyiniyorum, tamam mı? Open Subtitles يجب فقط أن أرتدي ملابسي، حسناً؟
    Üstümü giyiniyorum, tamam mı? Open Subtitles يجب فقط أن أرتدي ملابسي، حسناً؟
    Eski erkek arkadaşlarımızın kıyafet yığınından giyiniyorum, Open Subtitles فأنا أرتدي ملابس صديقي السابق، بايل،
    Çünkü çorabı kalmadı. Benimkileri de 1 haftadır giyiniyorum. Open Subtitles جواربه انتهت و أنا أرتدي جوربي لأسبوع
    En azından kamafulaj giyiniyorum. Open Subtitles At least I'm wearing camel flage. على الأقل أنا أرتدي "من ماركة "كامل فليج.
    Günaydın. Bilin bakalım neden erkek kıyafetleri giyiniyorum. Open Subtitles صباح الخير احذروا لمَ أرتدي قميس رجالي
    İş için böyle giyiniyorum. Open Subtitles إنهم يجعلونني أرتدي الزي للعمل
    Üç yaşımdan beri bu şekilde giyiniyorum. Open Subtitles أنا أرتدي هذه الملابس منذ كان عمري ثلاثة أشهر!
    Senin söylediğin gibi giyiniyorum ama üzerimdekileri beğenmeyebilirsin. Open Subtitles ، أعطيتنى تلك النظرة لذا أعلم بأنك لا تحب ما كنت أرتديه
    Ben senin için giyiniyorum David. Open Subtitles أتعلم ، أنا أرتدى ما أرتديه لأجلك ، (دايفيد)
    O kadar uzun bir süredir olmadığım birisi gibi giyiniyorum ki altındaki kişiyi sevmezsin diye çok korkuyorum. Open Subtitles أنا أتأنّق لشيء لست لمدّة طويلة ... أناخائفجدا بأنكيلنتحبّي ماهو قادم
    Aynı zamanda akıllıyım ve oldukça iyi giyiniyorum diye de. Open Subtitles ولإني انا جدا ظريف والبس بشكل جيد ولكن انا حقا
    Hayır, öğretmen gibi giyiniyorum. Yoksa insanlar karıştırıyor. Open Subtitles لا, أنا ألبس مثل المعلمات أو هو مثير للحيرة
    Şurada giyiniyorum. Uzun sürmez. Open Subtitles سأرتدى ملابسى هنا لن أتأخر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus