"gizli kamera" - Traduction Turc en Arabe

    • كاميرا خفية
        
    • الكاميرا الخفية
        
    • كاميرا مخفية
        
    • كاميرا مراقبة
        
    • للكاميرا الخفية
        
    • الكاميرات المخفية
        
    • كاميرا الجدة
        
    • كاميرات مخبأة
        
    • آلة التصوير المخفية
        
    Corwin'ne bir gizli kamera yerleştireceğiz. Open Subtitles هذة فرصتنا لزرع كاميرا خفية تراقب كوروين
    Corwin'e gizli kamera takmamız için bir fırsat. Open Subtitles هذة فرصتنا لزرع كاميرا خفية تراقب كوروين
    Boş park yerinin yanındaki gizli kamera minibüsüne bir bak. Open Subtitles حتماً الكاميرا الخفية في العربة المحاذية للموضع
    Ağaçta bulduğumuz gizli kamera çekimi bu. Open Subtitles هذا هو التصوير من الكاميرا الخفية التي وجدناها على الشجرة
    7 Mart 2008'de. gizli kamera kullandım. Open Subtitles . في الـ 7 من مارس 2008 استخدمت كاميرا مخفية
    Sapık bir fare ise ve gizli kamera kullanmayı biliyorsa işler değişir tabii. Open Subtitles الا اذا كان الجرذ شرير ويستطيع استعمال كاميرا مراقبة
    "Yakaladım. " adını verdiği yeni bir gizli kamera programı varmış. Open Subtitles ينجز برنامج جديد تافه "للكاميرا الخفية يُدعى "أوقعنا بك
    Bir sürü gizli kamera var, ama şüpheliden iz yok. Open Subtitles هناك الكثير من الكاميرات المخفية لكن لا أثر للمشتبه بالداخل.
    Bilirsin, eğer gerçekten bu kadar endişen varsa, gidip bir gizli kamera almalısın. Open Subtitles إن كانت تراودك كل هذه الشكوك فيمكنك شراء كاميرا خفية
    Bunca yıldır gizli kamera realite şovundaydık. Open Subtitles كل هذة السنين، كنا ضمن برنامج كاميرا خفية.
    Eğer ünlülerin gizli kamera görüntüleriyle ilgileniyorsan ve paran varsa görmek isteyebileceğin birkaç görüntü var elimde. Open Subtitles أنت مهتم ببعض صور المشاهير من كاميرا خفية لو جاهز للدفع,
    Bu bir gizli kamera programı. Bunu zaten biliyorsun. Open Subtitles إنها كاميرا خفية عرفت المكيدة، لا يمكنك
    "gizli kamera" Farklı bir kanaldan gösteriler. Open Subtitles الكاميرا الخفية" تذاع على مختلف قنوات التلفزيونِ
    "gizli kamera şakasıydı, salı günü yayında" mı? Open Subtitles "كانت حلقة من الكاميرا الخفية أمرمضحك،أليسكذلك؟"
    O kadın bize gizli kamera programında olduğumuzu söyledi. Open Subtitles تلك السيدة قالت أننا في برنامج الكاميرا الخفية - على أي قناة سوف تعرض؟
    gizli kamera kurmuştum bu da kameranın dün gece kaydettikleri. Open Subtitles لقد وضعتُ كاميرا مخفية و هذا ما سجلتهُ في الليلة الماضية
    Birimizin yaka çiçeğimize gizli kamera yerleştirmemizi önerdi. Open Subtitles قد اقترح أن يرتدي احدنا كاميرا مخفية داخل زهرة العروة
    Ben de odama gizli kamera yerleştirdim. Open Subtitles لذا قمت بتثبيت كاميرا مخفية في غرفتي
    Arabasına zorla girip gizli kamera yerleştirebilirim. Open Subtitles يمكنني اقتحام سيارته وأضع كاميرا مراقبة بها
    Dikiz aynasında gizli kamera var Bay Griffith. Open Subtitles هناك كاميرا مراقبة " في مرآة السيارة الأمامية سيد " غريفيث
    "Yakaladım " adlı salak bir gizli kamera programı olduğunu sandım Open Subtitles حسبته برنامج تافه "للكاميرا الخفية يُدعى "أوقعنا بك
    Çocuklar, burada neredeyse bir düzine gizli kamera ve Eliot'un kontrol odasına yerleştirdiği böcek var. Open Subtitles شباب, هناك ما يقارب دزينات من الكاميرات المخفية
    Bu bir gizli kamera değil mi? Open Subtitles ماذا ، أهذهِ كاميرا الجدة ، صحيح؟
    Umarım evde başka gizli kamera yoktur. Open Subtitles آمل لم تكن هناك كاميرات مخبأة في هذا البيت.
    Burada gizli kamera yok. Open Subtitles هذا ليست "آلة التصوير المخفية".

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus