Birincisi, bu seneki adayların tamamen Glee kulübünden oldukları ürkünç gerçeğiyle karşı karşıyayız. | Open Subtitles | أولاً، الحقيقة المرعبة أن قائمة المرشحين لهذه السنة تتكون فقط من أعضاء في نادي الغناء. |
Ve bölge yarışması bittikten sonra Glee kulübünden ayrılıyorum. | Open Subtitles | وبعد إنتهاء التصفيات الجهوية، سوف أترك نادي الغناء رسمياً. |
Ve ikinci olarak, eğer Glee kulübünden kurtulmak istiyorsan bundan daha iyi şeylere ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | ،وثاني شيء , لو أردتِ التخلص من نادي الغناء .عليكَ بأن تجلبي بنودًا أفضل من ذلك |
- Eğer sana Glee kulübünden intikam almanı ve yıldız olmanı sağlayacak bir şans sunarsam? | Open Subtitles | ماذا لو كنت قدمت لك الفرصة للانتقام من نادي قلي و ان تصبحي نجمة كبيرة ؟ |
O kapıdan çıkarsın, Glee kulübünden de çıkarsın. | Open Subtitles | اذا خرجت من ذلك الباب فانت مطرودة من نادي قلي |
En sonunda Will Shuester ve Glee kulübünden kurtuldum. | Open Subtitles | أنا أخيرا وضعت شيستر و نادي غلي خارج رأسي |
Herkesin bahsettiği Rachel Berry de Glee kulübünden doğruca Broadway'e gitmiş. | Open Subtitles | و(رايتشل بيري) تلك التي يتكلم عنها الجميع ركبت قطار نادي الغناء مباشرة نحو برودواي. |
Ayrıca Bay Shue rap ve Journey'ye takmıştı ama en azından hepimizi Glee kulübünden farklı tiplerde müziklerin değerini bilerek ayrıldık değil mi? | Open Subtitles | والسيّد (شو)كان مهووس قليلاً بأغاني الراب و أغاني فرقة "جورني"، لكن على الأقل بأننا جميعنا غادرنا نادي الغناء مع تفهمٍ وإداركٍ أفضل |
Ama ben Will'in Glee kulübünden ayrılmasını tercih ederim. | Open Subtitles | " ولكنني أحاول أن أخرجه خارج نادي " قلي |
Öyle olsun. Yapma ve Glee kulübünden şutlan. | Open Subtitles | .حسناً إفعل ذلك، وتعرض للإهانة في نادي غلي |
Teşekkür etmek için, Glee kulübünden senin şerefine bir parça hazırlamalarını istedim. | Open Subtitles | (لذا كشكر لك, لقد جعلت نادي (غلي أن يغنوا أغنية إهداءً لك |
Eğer amigolar müsabakasına gidersek, devre arası şovunu kaçıracağız ve Glee kulübünden bizi atacaklar. | Open Subtitles | إن ذهبنا لمنافسه المشجعات فإننا سنفوّت عرض مابين الشوطين (وسنخرج من نادي (غلي |