"goebbels" - Traduction Turc en Arabe

• جوبلز
• غوبلز
• جيوبلز
• جوبيلز

- Merhaba, Bayan Goebbels. - Sizi gördüğüme sevindim, Junge.
ـ مرحبا، سيدة جوبلز ـ أنا سعيدة لرؤيتك، سيدة جانج

Para benim param! Goebbels 1933'te Lang'ten Alman film endüstrisinin başına geçmesini istedi. O günün gecesinde Lang Almanya'yı terketti.
في عام 33 طلب جوبلز من لانج أن يقود صناعة السينما الألمانية، لكنه هرب

Bekleyeceğiz. Führer Dr. Goebbels'la görüşüyor.
علينا أن ننتظر القائد حتى ينهي حديثه مع الدكتور جوبلز.

Magda Goebbels, Almanya'yi bir kan ve ölüm çilginligina götürüyor olsa da, Hitler'e bir tanri gibi tapiyor.
كان ولاء ماغدا غوبلز لهتلر منقطع النظير حتى وان قاد المانيا الى سفك دماء مجنون وموت

Goebbels'in senin için yürüttüğü bu göstermelik duruşmaların son perdesi.
مبالغة كبيرة لمُحاكمة صورية، غوبلز ذاك يُريد إخلاء سبيلك

Bu hanım da Bay Goebbels'in Fransızca tercümanı Bayan Francesca Mondino.
وفي الأوقات العاديّة، هذه المترجمة الفرنسيّة للقائد (جيوبلز) الآنسة (فرانشسكا موندينو)

Joseph Goebbels da tam olarak bu şekilde düşünmüştü.
حسناً، هذا بالضّبط ما اعتقده (جوزيف جيوبلز)

Volkssturm doğrudan Dr. Goebbels'in komutasında.
فولكستورم تحت القيادة المباشرة للدّكتور جوبلز

Ama Bay Goebbels ve karısı da burada kalıyor.
لكن القائد جوبلز وزوجته بقوا هنا. وأطفالهم

Merhaba, Bayan Goebbels. -Sizi gördüğüme sevindim, Bayan Junge.
ـ مرحبا، سيدة جوبلز ـ أنا سعيدة لرؤيتك، سيدة جانج

Peki ya Goebbels,Himmler ve Muhafız Alayı ile nasıl başa çıkacaksınız?
كيف سيتعاملون مع جوبلز , و هملر و البوليس الخاص النازي ؟

Goebbels'le, Himmler ve SS'le nasıl başa çıkacaksınız?
كيف سيتعاملون مع جوبلز , و هملر و البوليس الخاص النازي ؟

Bakan Goebbels, yalnızca desteğinize güvenebileceğimize dair güvence istiyor.
وزير غوبلز يسأل لمجرد الاطمئنان نستطيع أن نعول على دعمكم.

Goebbels konuştuğunda bile uyanmadı.
لم يستيقظ حتى عندما تكلم غوبلز

Dr. Goebbels dostları için bir veda partisi düzenliyor.
الدكتور غوبلز سيقيم حفلة وداع لأصدقائه.

Dr. Goebbels yaralı askerlerden 6 tanesinin de partiye katılmasını istiyor.
والدكتور غوبلز يريد ستة من الجنود الجرحى ... لحضور الحفلة.

DOKTOR JOSEPH Goebbels Üçüncü Reich'ın 2 numaralı adamı.
"جوزيف جيوبلز)، ثاني أهمّ) شخص بعد (هتلر)"

- Sözü geçen bayan bu mu Fredrick? Evet bu Bay Goebbels. Emmanuelle, tanışmanı istediğim biri var.
أجي هي (جيوبلز)، (إمانيويل)، هناك شخص ما أودّ أن تقابليه

Ama Bay Goebbels, bu çok da kötü bir şey değil.
هي تقريباً 400 ولكن (جيوبلز)، الوضع ليس بتلك الفظاعة

Goebbels yaptığı filmleri, Alman sinemasında yeni bir dönemin başlangıcı olarak görüyor.
اشرح لي فلسفة (جيوبلز) (جيوبلز) يعتبر الأفلام

Dr. Goebbels cesetlerin incelenip incelenmediğini soruyor.
جوبيلز يرغب في أن يسأل حول إن كان من الممكن أن يقع التعرف على الجثث.