- Bay Gold'un en büyük müvekkillerinden eşinin kampanyasına bağışçı olmasının haricinde. | Open Subtitles | بعض عملاء السيد غولد المهمين أصبحوا مؤخرًا متبرعين في حملة زوجته الانتخابية |
O akşam Eli Gold bana ne dediyse, onu yaptım. | Open Subtitles | لم أفعل سوى ما أمرني به إيلاي غولد تلك الليلة |
Harika olduğunuzu duydum ve sizinle çalışmak benim için onurdur, Bay Gold. | Open Subtitles | فقد سمعت أنك طبيب مذهل و سيشرفني العمل معك يا سيد جولد |
Miriam, Gold Coast'ta bir bot aracılık işi yaptığını söylüyor. | Open Subtitles | مريام تقول انه يعمل في بيع القوارب في جولد كوست |
Edusa Gold, tiyatro öğretmeni, Clare quilty ve Vivian Darkbloom. | Open Subtitles | حسنا, أيدوسا قولد مدرسة المسرح .و كلير كويلتي و فيفيان داركبلوم |
Gold'un Spor Salonu'nda idman şansı getirecek herhangi bir şey çünkü burada önemli bir şeye sahibiz. | Open Subtitles | أي شيء من أجل الفرصة للتمرن في الجولدجيم لأننا لدينا شيء مميز هنا |
Madame Gold'un tepkileri ve Kumandan Chantry'nin kıskançlık krizleri size Douglas Gold'un Kumandan'ın eşi Valentine'a aşık olduğunu düşündürdü. | Open Subtitles | كانت فقط ردود فعل السيدة "غولد", والغيرة المثارة للسيد "شانتري" وهذا ما جعلنا نعتقد أن "دوغلاس" و "فالنتين" مغرمان |
Neden Bay Gold, bana... güvenmiyor musunuz? | Open Subtitles | لماذا ، يا سيد غولد ، أنت أنت لا تثق بي؟ |
- Pardon, Bay Gold... - Teşekkür et ve kızı def et. | Open Subtitles | إسمح لي ، يا سيد غولد أُشكريها وتخلصى منها |
Bana bağırmayın, Bay Gold. | Open Subtitles | فأنتِ تحيين القصة من جديد لا تنبح في وجهي يا سيد غولد |
Bay Gold Bay Florrick'in bitişiğindeki odada kalıyormuş, ...ama odalar arasındaki kapı açıkmış, ...yatak odasının açık bir manzarasının olup olmadığını öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | كان السيد غولد ينزل في الغرفة المجاورة لغرفة السيد فلوريك ولكن الباب الفاصل بينهما كان مفتوحًا فأود أن أعرف إن كان في استطاعته |
İngiliz ve Kanadalılar Sword, Gold ve Juno'da düzenli ilerliyor. | Open Subtitles | البريطانيون و الكنديون يتقدمون بثبات من شواطيء سورد و جولد و جونو |
Bay Gold, bildiğiniz gibi Bölge Başsavcısı James Lister Bailey Skandalında böyle vahşice öldürülen ikinci tanık oluyor. | Open Subtitles | سيد جولد انت على دراية بمحامى المقاطعة ليستر. الشاهد الثانى فى فضيحة بايلى والذى لقى نهاية مفاجئة و عنيفة |
Sony Zenith veya Gold Star. | Open Subtitles | أتريد ماركة سونى ؟ أتريد زينيث ؟ أتريد جولد ستار ؟ |
Dedektif West, Gold Şehir Bankası'nda 5-50 durumu var. İki ölü. | Open Subtitles | لدينا عملية سلب جارية فى بنك " جولد سيتى", هناك ضحيتان. |
Aile tatilleri, sırt roketleri, Solid Gold Dansçıları? | Open Subtitles | العطل العائلية ، الحزم النفاثة ، راقصات برنامج سولد جولد ؟ |
Gördünüz mü, Bay Gold kampanyadan o kadar koptum ki. | Open Subtitles | اتعلم سيد. قولد لم اكن علي اطالع علي امور الحملة الانتخابية |
Bu aptal Eddie Gold. Babası Mayfield Motor'un sahibi. | Open Subtitles | هذا الأحمق هو إيدي قولد والده يمتلك مايفيلد موترس |
Morris Gold ile bir zamanlar ortaklık yaptınız sanırım. | Open Subtitles | فهمت انك قد كنت شريك موريس قولد يوماً ما ؟ |
Belki California'ya taşınıp Gold'un Salonunda idman yaparım. | Open Subtitles | و ربما أتنقل لكاليفورنيا و أتمرن في الجولدجيم |
Gold'un yerinde her gün çalışmaya devam ediyorum | Open Subtitles | مازلت أتمرن كل يوم في الجولدجيم |
Arnold için oy vermemden bir kaç ay sonra adamları Gold'un Salonu'na onun fotoğraflarını kaldırmalarını söyledi. | Open Subtitles | بعض بضعة أشهر من (انتخابي لـ(آرنولد جماعته أمرو جماعة الجولدجيم بإزالة جميع صوره |