"golyat" - Traduction Turc en Arabe

• جالوت

Ama onun yükselişi, ağaçlarla *Hz. Davud ve Golyat savaşı gibi olabilirdi.
ولكن صعوده سيكون معركة داوود و جالوت مع الأشجار.

Bu arada, fark etmiş olabilirsin ki onca ayırt edici özelliğine rağmen sana Yara, Kuşak, ya da Golyat gibi bir isim vermedim.
بالمناسبة، قد تلاحظ أنه على الرغم من العديد من السمات المميزة، أنا لم أعطيك اسم مثل الندبة أو الشريط أو جالوت.

Davut ve Golyat sonu nasıl bitmişti, hatırlıyor musunuz?
"ديفيد" ضد "جالوت" هل تذُكر كيف كانت النهاية؟

Golyat'ta işe yaramıştı ve şimdi de yarayacak.
انها نجحت مع جالوت , وهى ستنجح الآن

Sanırım Golyat'ı Ralph durduracak.
حسناً، أظن الأمر يعود لـ(رالف) لإيقاف (جالوت)

Golyat 2 bunun cezasını çekecek!
{\pos(192,50)} [.رالف (جالوت الثاني) سيدفع الثمن حتماً

Senden korkmuyorum, Golyat. Önceleri kibirliydim.
لست خائفاً منّك يا (جالوت)، قبل هذا كنت متعجرفاً

Korkunç Golyat bir daha hükmedemeyecek!
الحاكم الظالم (جالوت)، لن يحكمكم بعد الآن

Golyat, Gazze'den gelmiştir.
جالوت اتى من غزة

Hz. Davut onun Golyat'tan nefret ettiğini düşünüyordu.
اعتقد داوود أنه يكره جالوت.

Fakat Golyat öldü. Kendi ellerimle hakladım.
لكن (جالوت) ميت، لقد قتلته بنفسي

Hayır, onun oğlu, Golyat 2.
كلاّ، لقد كان ابنه (جالوت الثاني)

Golyat 2 bedelini ödeyecek.
(جالوت الثاني) سيدفع ثمن فعلته

Golyat 2'nin kafasına bir taş fırlatırım alkış, alkış, kendine inanmalısın, okula devam et, sonra buradan gidiyoruz.
سأستخدم مع (جالوت الثاني) نفس الحركة القديمة، ضربة في الرأس ضربين على العنق، يجب أن تؤمن بنفسك، وتبقي في المدرسة، وتنتهي المعركة هنا

Haberler harika, millet! Golyat geberdi!
أخبار عظيمة يا قوم، (جالوت) مات!

- Fakat Golyat bizim en iyi kralımızdı.
-لكن (جالوت) كان أفضل ملك حظينا به

Bizim için o, Uzlaşma Sağlayan Golyat'tı.
بالنسبة لنا، (جالوت) من بني مجتمعنا

"Ve Davut, Golyat'ı öldürdükten sonra...
وبعد أن قتل (دؤاد)، (جالوت)

Golyat.
لقد كان (جالوت)

Şimdi ne diyeceksin, Golyat?
ما رأيك الآن يا (جالوت)؟