Chicago'da eski bir dostum var, ismi Henry Gondorff. | Open Subtitles | لدي صديق قديم في شيكاغو أسمه هنري غندروف |
Gondorff bir şirket oyunu hazırlıyor. Hemen 20 adam lazım bana. | Open Subtitles | غندروف يجهز مركز تلغراف للمراهنة في الجانب الشمالي سأحتاج إلى 20 رجالاً للمشاركة حالاً |
Federallerin işin peşinde olduğu duyulursa, Gondorff işi iptal eder. | Open Subtitles | لأنه إن أنتشر الخبر بأن الفدراليين يعلمون بالأمر فسيلغي غندروف كل شيء |
Olmalı. Gondorff, New York'dan Century ile geliyor. | Open Subtitles | علينا ذلك سيأتي " غندروف " من نيويورك على متن القطار سانتشوري |
Biz biliyoruz. Henry Gondorff isimli bir başka dolandırıcı ile takılıyor. | Open Subtitles | حسناً , نحن نعرف , أنه يستكع مع مجرم كبير يدعى هنري غندورف |
Gondorff'un peşinde federaller var. | Open Subtitles | غندروف مطلوب من المباحث الفيدالرية |
Ülkedeki her polis Gondorff'u tanır. | Open Subtitles | - بالتاكيد كل قسم مكافحة الاحتيال يعرف غندروف |
Siz kokuşmuş polisler onun gibilerle iş çevirirken ben bunun gibi çöplüklerde Gondorff'un tozunu çok yuttum! | Open Subtitles | أمضيت وقتاً طويلاٌ في اماكن قذرة غير قادر على الإمساك بـ غندروف بينما أنتم في مراكز الشرطة تكسبون المال من خلال مده بالمعلومات |
Gondorff'un burada büyük bir iş çevireceğini öğrendik. | Open Subtitles | لدينا معلومات بأن " غندروف " سيقوم بعملية أحتيال في الجانب الجنوبي |
Ama seninle ya da sensiz, Henry Gondorff'u ele geçireceğim. | Open Subtitles | لكنني سأنال على " هنري غندروف " سواء ساعدتني أم لا |
Snyder, az önce Gondorff'un hedefinin güçlü bir New York'lu işadamı olduğunu öğrendik. | Open Subtitles | سنايدر تلقينا معلومة بأن ضحية " غندروف" شخصية مهمة من نيويورك |
Muhteşem Henry Gondorff. | Open Subtitles | هنري غندروف العظيم |
Seninle Henry Gondorff hakkında konuşmak istiyoruz. | Open Subtitles | نريد أن نكلمك عن " هنري غندروف |
- Gondorff hala güvenilir biri değil. | Open Subtitles | - ما زال " غندروف " كطلوباً |
Bize Gondorff'u verecek. | Open Subtitles | - سيوقع بـ " غندروف " لأجلنا |
Gondorff seninle ilgilenmemi istedi. | Open Subtitles | طلب " غندروف " مني حمايتك |
Gondorff şimdiden... | Open Subtitles | غندروف مشترك |
Henry Gondorff adında birini arıyorum. | Open Subtitles | انا أبحث عن شخص يدعى هنري غندورف |