| Çalışkan insanları gözü kapalı soymaya çalışan Michael Douglas/Gordon Gekko olmak isteyen piç kuruları. | Open Subtitles | مايكل دوغلاس، جوردن جيكو يريدون ان يصبحون اولاد حرام يعملون بجد لسرقة الناس الذين يعملون بجد |
| Gordon Gekko Jr. hiç iyi durumda değil. | Open Subtitles | تقمص شخصية "جوردن جيكو" ,في تلك الاثناء ليست فكره جيده شخصيه شهيره في مسلسل |
| Şirketiniz, bayanlar ve baylar, Gordon Gekko tarafından kuşatıldı. | Open Subtitles | ، شركتكم ، أيهـا السيدات والسادة تحت الحصـار ! (من (جوردن جيكو |
| Şimdi kendilerini takdim etmek üzere huzurlarınıza davet ediyorum Gordon Gekko. | Open Subtitles | وهناوبنفسهأرحببالرجلنفسه .. الخبير "جوردن جايكو" |
| Paranın bir kısmı Churchill Schwartz'ın uluslararası masasında yönetiliyormuş, orada Gordon Gekko ile beraber senin ismin de çıktı. | Open Subtitles | اكتشفت هذا لأن "شرشل شوارتز" كانت تبحث عنالمتاجراتالدولية.. ثم ظهر أسمك إلى جانب "جوردن جايكو" |
| Haline bak. Gordon Gekko'nun küçük kardeşi gibisin. | Open Subtitles | " انظر لنفسك أنت تشبه الأخ الأصغر ل " جوردون جيكو |
| Gordon Gekko olmadan yaşayabiliriz. | Open Subtitles | يُمكننـا البقاء على قيد الحياة (بدون الحـاجة إلى (جوردن جيكو |
| Bu demek oluyor ki eğer Gordon Gekko'yu kendine düşman yaparsan senin yanında olamam. | Open Subtitles | ، أقصد إذا جعلت (جوردن جيكو) عدواً لك لا أستطيع أن أكون هنـاك للوقوف بجانبك |
| Gordon Gekko olmak istediğim kadar... hep Bud Fox oldum. | Open Subtitles | بقدر مـا أردتُ ،(أن أكون (جوردن جيكو سأكون (بَد فوكس) دائماً |
| Şimdi istersen Gordon Gekko, istersen George Bailey olabilirsin ama ikisi birden olamazsın. | Open Subtitles | تستطيعين أن تكوني جوردن جيكو أو جورج بايلي, (شخصيتان خياليتان) ولكن بإمكانك أن تكوني الإثنان. |
| Gordon Gekko bin Laden'le görüştü. | Open Subtitles | جوردن جيكو يقابل بن لادن |
| 1988 yılında Gordon Gekko hakkında soruşturma başlatıldığında o zamanın federal yetkililerine ve bu makama yardımcı olduğunuzu görüyorum burada. | Open Subtitles | أرى هنا أنك تعاونت مع السلطات من قبل مع الحكومة الفيدرالية في عام 1988 في التحقيقات مع "جوردن جايكو" |
| Herkese söyle yavrum, Gordon Gekko geri döndü. | Open Subtitles | اخبره يا عزيزي أن "جوردن جايكو" عاد |
| Çok teşekkür ederim. - Gordon. Gordon Gekko. | Open Subtitles | - جوردن جايكو |
| Gordon Gekko ne kadar korkak olduğunu. | Open Subtitles | بمدى جبانة (جوردون جيكو). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 