"gorski" - Traduction Turc en Arabe

• غورسكي
• غروسكي
• غورسكيّ
• غوركسي

- Aletini benim kaltağımın amına sokmaya çalışan Memur Gorski.
نفسه جدا موظف غورسكي التي حاولت عصاه لحم الخنزير

Evrenin temel doğası rekabet değildir Memur Gorski.
أنت تعرف طبيعة الأساسية للكون ليس المنافسة، موظف غورسكي.

Hector'dan Ed Gorski adlı bir adamı korkutup kaçırmasını istedi.
أرادت من (هيكتور) أن يخيف . (رجلاً يُدعى (إد غورسكي

Bayan Gunnardottir'i kurtarmak isteyen Will Gorski.
"ويل غورسكي" الذي أراد أن ينقذ الآنسة "غوناردوتير".

Ed Gorski şikayet formunu dolduracak ama senden söz etmeyecek.
سيرفع (إد غروسكي) تقريراً بالجريمة . لكنّه، لن يسميّك أنت

Vic, Gorski'nin şikayetinden vazgeçip şehri terk ettiğini söylemiştin. Gittiğini sanıyorum. Belki yanıldım.
(فيك)، لقد قلتي أنّ (غورسكيّ) . قد أسقط التهم و غادر البلدة . ظننت أنّ هذا مافعله، لربما كنت مخطأة

Bayan Gorski, biliyorum, tahta kiremitler eğlenceli değildir.
سيدة (غورسكي) ، أعلم أن مرض الهربس النطاقي ليس ممتعاً

Dr. Gorski, sorunlarıyla baş etmelerinde kızlara yardımcı oluyor.
د. (غورسكي) موهوبة في أن تجعلهنّ يتجاوزن مشاكلهنّ

Daha önce Madam Gorski'yi öyle alkışlarken görmemiştim. Kapat konuyu.
لم أرى السيدة (غورسكي) تصفق لأحد هكذا من قبل

Dr. Gorski, sorunlarıyla baş etmelerinde kızlara yardımcı oluyor.
(غورسكي) موهوبة في أن تجعلهنّ يتجاوزن مشاكلهنّ

Daha önce Madam Gorski'yi öyle alkışlarken görmemiştim.
لم أرى السيدة (غورسكي) تصفق لأحد هكذا من قبل

O zaman yasaklama kararını sadece Gorski için talep ediyorum.
. إذاً، أعتقد أنّ الأمر التقييدي ضد (غورسكي) فحسب

Detective Gorski, resmi bir şikayette bulunmak istiyorum... Bu fermuara karşı. Ciddisin.
أيُّها المحقق (غورسكي) أريد أن أرفع شكوىً رسميّة ضد هذا السحاب . إنّكِ جادة للغاية

Ancak Gorski için, hiç bitmedi.
بالنسبة لِـ(غورسكي)، وكأنّنا لم ننتهي قطّ

Sean ve Benim taşınmamız, Gorski'nin beni takip etmesi...
.. اضطرارنا أنا و (شون) للإنتقال .. و (غورسكي) بدأ يُطاردنيّ

Gorski'nin birini kaçırdığına dair deliller var.
لدي سبب لأعتقد أنّ (غورسكي) قد اختطف أحدٌ ما

Sanırım Gorski ile Vic Philadelphia'da birlikteydiler...
أعتقد أنّ (غورسكي) شخص "كانت تعرفه (فيك) بِـ"فيلادلفيا

Ed Gorski Philadelphia'da bir polisti, ama kovuldu.
إد غورسكي) كان شرطياً) بِـ"فيلادلفيا" لكنّه طرد

Gorski için içişleri soruşturma açmış gözüküyor.
يبدو بأنّه تم التحقيق . مع (غورسكي) من قبل الشؤون الداخليّة

Ed Gorski'ye yaptıkların yüzünden bir başkası hapse girmek üzere.
شخص ما على وشك (دخول السجن، بسبب مافعلته بِـ(إد غروسكي

Yerimizi değiştirirsek Gorski'nin... bizi takip edemeyeceğini düşündüm.
لاأعتقد أنّ (غورسكيّ) سيلحق بنا هناك . إن انتقلنا

Dr. Gorski bazılarına faydası olduğunu düşünüyor gibi.
(غوركسي) أن هذه الطريقة هي الصحيحة، ولكنني لست متأكداً من هذا