En güçlüleri arasında Gotlar olarak bilinen bir Germen topluluğu vardı ve iki kabileden oluşuyordu: Vizigotlar ve Ostrogotlar. | TED | وكان من بين أقوى المُغِيرين، الجرمانييون المعروفون باسم القوطيين الذين كانوا يتألفون من مجموعتين قبليتين، القوط الغربيون والقوط الشرقيون. |
Hoş geldiniz kraliçem. Hoş geldiniz savaşçı Gotlar. | Open Subtitles | ومرحبًا يا مولاتي الموقرة ومرحبًا بكم يا محاربي القوط |
Sömürgeleri, Gotlar ve yerel kültürleri özümseyen diğer Germen kabileler tarafından yönetilen krallıklara ayrıldı, ancak çoğunun ismi haritalarda hala var. | TED | فقد تفتتت هيمنتها في ممالك يحكمها القوط والقبائل الجرمانية الأخرى التي اندمجت مع الثقافات المحلية، على الرغم من أن العديد من أسمائهم لا تزال على الخريطة. |
Bildiniz Gotlar. | Open Subtitles | الآن نحو القوط بأسرع من انطلاق الذباب |
Eğer batıdan askerlerimizi çekersek, Gotlar bizi talan eder. | Open Subtitles | لو سحبنا قواتنا من الغرب سيقوم" القوط "بمهاجمتنا بالمقابل |
Bildiğiniz üzere, Gotlar adı verilen bu göçmenler, bazı insanlar onlar için kötü hissetti diye Roman bölgelerine alındılar... | Open Subtitles | تري ما حدث هو ان هؤلاء المهاجرين الذين يدعون "القوط" كانوا مرحبين بهم في الأراضي الرومانية |
Bu Gotlar da birden durduk yere ezidiklerini düşünmeye başladılar, anladınız mı? | Open Subtitles | لأن بعض الناس شعروا بالسوء عليهم وبعدها قرر "القوط" فجأة انهم تعرضوا للاضطهاد، كما ترى؟ |
Gotlar bir araya toplanmışlar. | Open Subtitles | لقد احتشد علينا القوط |
Saygıdeğer Gotlar. | Open Subtitles | أيها القوط الشهماء |