- Evet. Şimdi GPS'e yükledim. | Open Subtitles | -نعم، لقد وضعتها في جهاز تحديد المواقع |
- Evet. Şimdi GPS'e yükledim. | Open Subtitles | -نعم، لقد وضعتها في جهاز تحديد المواقع |
- Evet, GPS'e göre öyle. | Open Subtitles | نعم، وفقًا إلى جهاز تحديد المواقع. |
GPS'e ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | أحتاج إلى جهاز تحديد المواقع |
GPS'e girebilmem için bu mekanın adresini verebilir misin bana? | Open Subtitles | أيمكنكَ أن تعطيني عنوان هذا المكان لأسجّله على نظام تحديد المواقع العالمي |
GPS'e dikkatinizi verebilir misiniz? | Open Subtitles | إن كان بإمكاني ان أوجه إنتباهكم إلى محدد المواقع العالمي |
GPS'e kurbanın o gece nerede olduğunu öğrenmek için ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج لجهاز تحديد المواقع لنعرف أين كان الضحية ليلة مقتله. |
Dedik ya GPS'e katılmaya kararı verdik. | Open Subtitles | كما قلت لك ، نحن سوف ننضم لل جي بي اس |
Telsizi kapat ve bu koordinatları GPS'e gir. | Open Subtitles | أطفأ الراديو وضع هذا على نظام تحديد المواقع العالمي. |
GPS'e göre yaklaşık 2 km kadar. | Open Subtitles | محدد المواقع يقول اننا على بعد ميل تقريباً |
GPS'e göre öyle. | Open Subtitles | محدد المواقع يقول انها هنا |
Kaydettiğim ses dosyalarını MP3 olarak GPS'e attım. | Open Subtitles | و استطعت تحميل تسجيلات صوتية بصوتى لجهاز تحديد المواقع الخاص بك |
Ve GPS'e göre, bu fotoğraf, bu binanın içinden çekilmiş. | Open Subtitles | و طبقًا لجهاز تحديد المواقع هذه الصورة تم التقاطها من داخل هذا المبنى |
Eğer kazanırsam, GPS'e katılacaksın. | Open Subtitles | لو هزمتك ، فستنضم لل جي بي اس |