Hala GPS'i kanıt dışı bırakmanın yollarını arıyoruz ama bilmemiz gereken bir şey var; | Open Subtitles | مازلنا نبحث عن طرق لمنع استخدام بيانات جهاز تحديد المواقع ضمن الأدلة لكننا بحاجة إلى أن نعرف |
Pekâlâ, GPS'i kanıt dışı bırakmak için elimizden geleni yapacağız. | Open Subtitles | حسناً مازلنا سنقوم بما في وسعنا لمنع استخدام بيانات جهاز تحديد المواقع ضمن الأدلة |
GPS'i seni hapse götürmeden önce kaldığın güvenli yerde sakladığını düşünüyorum. | Open Subtitles | أنا أفترض انكِ تخبأ جهاز تحديد المواقع في مكان آمن قبل أن يأخذوك إلى السجن |
Sonuç olarak GPS'i nereye koydun? | Open Subtitles | أين وضعتي نظام تحديد المواقع في النهاية؟ |
Hazır eliniz değmişken, GPS'i kullanmamı engelleyen şu şeyi geçersiz hale getirebilir misiniz? | Open Subtitles | أيمكنك إلغاء ما يمنعني من استعمال نظام تحديد المواقع خلال القيادة؟ |
Arabasının GPS'i öldürüldüğü gece senin kulübenin orada olduğunu doğruluyor. | Open Subtitles | جهاز الملاحة بسيارتها يثبت أنّها كانت عند كوخك ليلة مقتلها. |
Evet GPS'i de alıyorum. | Open Subtitles | و الخريطة الإلكترونية |
Onların standart GPS'i olur. | Open Subtitles | تحتوي على نظام تحديد مواقع ثابت- أجل- |
Mirko'nun 2 yıl önce tutuklanmadan hemen önce GPS'i sakladığını varsayıyoruz. | Open Subtitles | خبأ جهاز تحديد المواقع قبل إعتقاله قبل سنتين |
Yakalanmadan önce GPS'i saklamış olmalı. | Open Subtitles | لا بد وانه خبأ جهاز تحديد المواقع قبل ذلك |
GPS'i etkisizleştirmişler. Hâlâ arıyoruz. | Open Subtitles | همّ كانوا قادرون على تعطيل جهاز تحديد المواقع ما زلنا نبحثُ عنه |
Üzerimde izleme cihazı var, sadece GPS'i takip et. | Open Subtitles | انا أضع جهاز التوجيه، لذلك إتبع فقط .جهاز تحديد المواقع |
- Sana dediğimde GPS'i kap. - Ne yapacaksın? | Open Subtitles | ـ إلتقط جهاز تحديد المواقع عندما أخبرك ـ ما الذي ستفعله؟ |
GPS'i için bir yedekleme bu sadece. | Open Subtitles | انها مجرد نسخة احتياطية من جهاز تحديد المواقع الخاص بها |
Hayatta kalmak için en iyi şansımız batarya bitmeden önce GPS'i bulmak. | Open Subtitles | أفضل فرصنا للنجاة هو الحصول على جهاز تحديد المواقع |
SIM kartını parçalayıp arabasındaki GPS'i etkisizleştirmiş. | Open Subtitles | لقد أتلف شريحة الإتصال خاصته وأبطل جهاز تحديد المواقع بسيارته |
GPS'i ana bilgisayara bağlamamız gerek. | Open Subtitles | يجب أن نربط نظام تحديد المواقع بالحاسوب الرئيسي. |
Quint'i cep telefonunun GPS'i sayesinde takip ediyordum. | Open Subtitles | كنت أتـعقبه عن طريق نظام تحديد المواقع في هاتفه |
GPS'i kullan ve hemen bulunduğum yere gel. | Open Subtitles | إستخدم نظام تحديد المواقع .و أأتي إلي فوراً |
Benim arabamı alsaydık keşke. GPS'i var. | Open Subtitles | كان علينا أن نستعمل سيّارتي ففيها نظام تحديد المواقع |
- GPS'i tekrar kontrol et. | Open Subtitles | تفقدي جهاز الملاحة ثانية |
Araba Slade Wilson adına kayıtlı ve GPS'i var. | Open Subtitles | مسجلة بإسم (سلايد ويلسون) وبها نظام تحديد مواقع. |