"graf spee" - Traduction Turc en Arabe

• جراف شبى

Kruvazörler Graf Spee'nin hız avantajına rağmen menzili korumak için 152 mm.lik toplarını Graf Spee'ye yönelttiler.
سرعان ما أنطلقت المدافع عيار 6 بوصه التى مازالت تعمل ( فى كلتا القطعتين المتبقيتين على السفينه ( جراف شبى

Graf Spee, batırdığı ticaret gemilerinden yakıt takviyesi yapıyor, ve mürettebatlarını karaya çıkarıyordu.
( قامت السفينه ( جراف شبى ( بالتزود بالوقود فى ( مونتى فيدهو و هناك أطلقت سراح طاقم السفينه التجاريه التى قامت بأغراقها

Gemi, Almanların "cep zırhlısı" olarak adlandırdığı Graf Spee'ydi.
لقد قاموا برصد ( المدمره ( جراف شبى

İngiliz gemilerinden alınan esirleri taşımakta olan Graf Spee'nin ikmal gemisi Altmark İngiliz destroyerlerince Norveç'te bir fiyortta kıstırıldı.
تحرير أسرى داخل أحد المضائق البحريه النرويجيه ( حاصرت مدمرتان بريطانيتان سفينة الأمداد ( ألتمارك الخاصه بالمدمره ( جراف شبى ) داخل المياه النرويجيه

Graf Spee ve Exeter namlularını birbirlerine doğrultmuş ateş ediyor Ajax ve Achilles ise Graf Spee'yi vuruyorlardı.
( كانتا كل من ( جراف شبى ) و ( أكسيتير يتبادلان أطلاق النار ( ثم وصلت كل من ( أياكس ) و ( أخيل ...( و قامتا بالأشتراك فى القتال ضد ال ( جراف شبى مركزين مدافعهم عليها...

Graf Spee'nin komutanı, Exeter'le daha fazla uğraşmadı ve geminin rotasını Montevideo'ya doğru çevirdi.
بهدف تغطية أنسحاب زملائهم و قطع الطريق على هروب الألمان كما أن قائد السفينه ( جراف شبى ) لم ( يقم بالأنهاء تماماً على السفينه ( أكسيتير لكنه بالطبع قبل أن تغرق ( كان قد وجه سفينته شطر ساحل ( مونتى فيدوهو