| Peki o zaman Gran Tesoro'ya gidelim. | Open Subtitles | بالفِعل. لنُغادر الآن إلى الغران تيسورو. |
| Gran Tesoro, Dünya Hükümetinin onayladığı özel bir yerdir. | Open Subtitles | الغران تيسورو مكانٌ مُميّزٌ تسمح به حُكومة العالَم. |
| Gran Tesoro'ya hoş geldiniz. | Open Subtitles | يا إلهي. مرحباً بكم في الغران تيسورو. |
| Dünyanın en büyük eğlence şehri Gran Tesoro'ya hoş geldiniz! | Open Subtitles | هذه أضخم مدينة ترفيهٍ في العالَم! مرحباً بكم في غران تيسورو! |
| Bu Gran Tesoro'daki gurur kaynağımız olan 8 yıldızlı otelimiz Leoro! | Open Subtitles | بالفِعل! إنّه فُندق 8 نُجومٍ نحن في غران تيسورو نفتخر به! ذا ليورو! |
| Burası Gran Tesoro. | Open Subtitles | هذه الغران تيسورو. |
| Burası Gran Tesoro. | Open Subtitles | هذه الغران تيسورو. |
| Lütfen Gran Tesoro'nun tadını çıkarın! | Open Subtitles | أرجوكم إستمرّوا بالإستمتاع بوُجودكم في غران تيسورو! |
| Gran Tesoro'nun işi bitti! | Open Subtitles | إنتهى أمر غران تيسورو! |
| Gran Tesoro'da | Open Subtitles | غران تيسورو |
| Gran Tesoro! | Open Subtitles | غران تيسورو! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 