"grand central" - Traduction Turc en Arabe

• غراند سنترال
• جراند سنترال
• غراند سينترال
• جراند سينترال
• وسط الكبرى
• المركزية الكبرى
• قراند سنترال
• المركزية الكبيرة
• المحطة المركزية

Bak, bir milyon insanın dörtte üçü her gün Grand Central'dan geçiyor.
نظرة، وثلاثة أرباع مليون شخص تمر عبر غراند سنترال كل يوم.

- Daha iyi olan soru şu bombalamadan iki gün önce Grand Central'da ne yapıyordun Raina?
السؤال الأفضل هو، ما كانت تفعل في غراند سنترال قبل يومين القصف، رينا؟

Ama Grand Central'da ne yaptığını bilmiyorum.
لكنني لا أعرف ما كانت به في غراند سنترال.

Bayanlar baylar dikkat eğer peş peşe gürültülü sesler duyarsanız Grand Central'ın altındaki inşaattan geliyordur.
انتباه ، سيداتي ساداتي إذا كنت تستمع إلى سلسلة من الاصوات العالية هذا بناء يجري في جراند سنترال

Grand Central Parkın 9/11 haberlerine çıktığını bir düşün.
هذه العمليه ستجعل 11مثل نزهه في الحديقه حديقة جراند سنترال

Grand Central or Penn Station gibi hemen yanındaki diğer bazı gerçek konumlara, otomatik satış makinelerini yerleştireceğiz. Ama aslında, bu proje ile birlikte benim bir sürü sanatsal projem
مثل غراند سينترال أو بين ستيشن، بالضبط إلى جانب آلات البيع الأخرى الموجودة في الموقع. ولكن حقًا في هذا المشروع وغيره من المشاريع

Aslında burası Grand Central İstasyonu değil, Grand Central Terminalidir.
في الحقيقة هذه ليست محطة "جراند سينترال" الرئيسية انها محطة "جراند سينترال" الطرفية

Grand Central dışında Amin ikizlerinden birinin olduğu görüntüleri inceliyorum.
تمشيط من خلال لقطات وجدت واحد من التوائم أمين خارج محطة غراند سنترال

Ben ve ortağım onu Grand Central Terminalinde yakaladık.
حتى قامت شريكتي وأنا بالقبض عليها في محطة غراند سنترال

Grand Central Istasyonu Sehrin tren gari.
محطة غراند سنترال للسكك الحديدية الأساسية في المدينة

Grand Central (Büyük Merkez) Terminali New-York, ABD
محطة غراند سنترال نيويورك - الولايات المتحدة الأمريكية

Grand Central'a yerleş... ve bana Wolcott'un kiminle, ne işler çevirdiğini anlat.
تمركز في محل الـ(غراند سنترال) وأخبرني بكل ما يفعل (ولكوت) ومع من؟

Bilirsiniz, Onunla Grand Central İstasyonunda karşılaştık, ikimiz de tren bekliyorduk.
أتعلمان, قابلتها عند محطة "غراند سنترال", كلانا كان ينتظر القطار

Grand Central Terminali!
وهذا ما قادتنا اليه الخريطة "محطة،"جراند سنترال

Grand Central Terminali'nde o kadar ilginç ne vardı?
ما الشيئ الشيق هكذا في محطة "جراند سنترال" ؟

Pekâlâ, Grand Central İstasyonu'nda ne var?
حسنٌ, ماذا يوجد داخل محطة "جراند سنترال"؟

Grand Central'ın altında bir yerde.
أو ربما قد أخذت جولة. إنه تحت محطة "جراند سنترال" بمكان ما.

Grand Central Istasyonu.
في محطة (غراند سينترال) للقطارات خلال 22 دقيقة

İlk randevunuz Grand Central'da mıydı?
قمتم لموعدك الاول في محطة "جراند سينترال"

Bir haftadan fazla süredir, ...Grand Central'da sonlanıyor.
سارة: لأكثر من أسبوع الآن، انه انتهى هنا في وسط الكبرى.

Bir sonraki durak Grand Central.
رجل: المحطة التالية هي المركزية الكبرى.

Grand Central istasyonuna gelirsin ben de biletleri bir sosisli sandviçin içinde sana veririm.
شقّي طريقك إلى محطّة "قراند سنترال" وسأعطيك التذاكر وأبتاع لكِ النقانق.

Ne yaparsan yap Grand Central'daki yabancılarla konuşma.
أيّـا يك مـا تفعلينـه لا تتحدثـي إلى أيّ غريب فـي المحطة المركزية الكبيرة