"grant'a" - Traduction Turc en Arabe

    • جرانت
        
    • غرانت
        
    Bay Joe Grant'a, onunla evlenemeyeceğimi başka bir adamı sevdiğimi söyledim. Open Subtitles أخبرت السيد. جو جرانت أنى لا أستطيع الزواج منه. وأنى أحب رجلآ أخر.
    Kaynaklarımız, valinin kocası Brendan Grant'a kadar uzanan... bir suikast girişimini kesin olarak doğruluyor. Open Subtitles وتشير مصادرنا الى مؤامرة كبيرة ربما تورط فيها رجال ذو مناصب كبيرة مثل براندن جرانت زوج الحاكمة
    Sonra Bay Grant'a bir iş sağladı, asıl niyeti onu suçlanacak kişi haline getirmekti. Open Subtitles ثم قام بزيارة السيد جرانت وكانت نيته معقودة على جعله كبش الفداء
    - General Lee, General Grant'a Virginia'da Appomattox Courthouse denilen bir yerde teslim oldu! Open Subtitles استسلم جنرال لي للجنرال غرانت في فرجينيا في مكان تدعى دار القضاء ابوماتوكس
    Langston Reston'a karşı O'da Grant'a karşı. Open Subtitles المسرحية الكبرى لاتغستون ضد ريستون ضد غرانت
    O fotoğraflar yüzünden insanlar First Lady Grant'a acımaya başladı. Open Subtitles تلك الصور جعلت الشعب يشعرون بالشفقة للسيدة الأولى غرانت
    Cary Grant'a benzediğini söyleyen oldu mu? Open Subtitles أي واحد أبداً رأي أصبحتَ a نظرة كاري جرانت تقريباً؟
    - Eleanor Samara Grant'a güvenebilirsin. - Evet. Open Subtitles يمكن الوثوق بإليانور سامارا جرانت أجل
    Cary Grant'a benzediğini söyleyen oldu mu? Open Subtitles أي واحد أبداً رأي أصبحتَ a نظرة كاري جرانت تقريباً؟
    Doğru, o zaman neden Grant'a dadanmıyor, ve neden bize polisi aramamız gerektiğini söylemiyor? Open Subtitles صحيح, اذاً لماذا لا يطارد "جرانت"؟ ولماذا هو ليس هنا يخبرنا ان علينا الاتصال بالشرطة؟
    Grant'a "Evine hoş geldin" halısı. Open Subtitles سنقوم بمد البساط الأحمر ترحيباً بعودة "جرانت
    Önce Başkan Grant'a verilmiş. Open Subtitles -تم إهداء أول واحدة للرئيس جرانت
    Bayan Grant'a bağlı birisiydi. Open Subtitles كان مخلص للسيدة جرانت.
    Montreal'e mektup gönderip Samuel Grant'a çalıntı kürkleri satmayı önerdim. Open Subtitles أرسلت خطاب لمونتريال عارضة على صامويل غرانت فرائنا المسروق
    Jimmy, Bayan Grant'a yazılan bu mektubu bize okuyabilir misin? Open Subtitles "جيمي" كن لطيفاً كفاية و اقرأ لنا هذا الخطاب المكتوب للسيدة "غرانت"
    Ama sanırım bu, hayaletin tahtaya değil Grant'a dadandığını ispatlıyor. Open Subtitles لكن أنت برهنت بكلاّمك أن الشبح مرتبط بـ (غرانت) وليس باللّوحة
    Neden Madison Dr. Grant'a dadansın ki? Open Subtitles أذن لماذا تطارد (ماديسون) الأستاذة (غرانت
    Lee, Grant'a teslim oldu. İç içkini sen Will. Open Subtitles (ويل), (لي) استسلم لـ(غرانت)، لذا إحصل على الشراب.
    Ve çocuklar, lütfen Grant'a kibar davranın. Open Subtitles و أنّي أرجوكم أن تكونوا لطيفين مع (غرانت
    Başkan Grant'a verilen desteklerde artış gözlemleniyor. Open Subtitles يبدو أن هناك موجة من الدعم لصالح الرئيس (غرانت)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus