"grayson'ın" - Traduction Turc en Arabe

• جريسون
• جرايسون

Büyük bir yük ve açıkçası Bay Grayson'ın neden evini açtığını anlamıyorum.
إنها ضخمة وبصراحة أنا لا أفهم دوافع السيد جريسون لاستضافة الخطوبة

Bay Alexander Grayson'ın hakkında bir şey öğrenmek.
اكتشاف شيء واحد فقط هو السيد ألكسندر جريسون

Vera Markham denilen bir bayana para verdiğini gördüm ve Bay Grayson'ın, bayanın kimliğini gizlemek için harcama yapmayacağını duydum.
لقد رأيته يعطي مالاً لمرأة تدعى "فيرا ماركهام" سمعته يقول أن السيد"جريسون" لا يدفع أي نفقات لكي يبقي هويتها سرية

Bir kelime bile yazmadım. Ancak Grayson'ın zamana ihtiyacı var.
ولا كلمة، لكن جرايسون يحتاج إلى كل الوقت الذي يستطيع الحصول عليه

Conrad Grayson'ın yaptıkları duyulduktan sonra çek defterimi açmadan önce birisinin idareyi sorunsuz alabildiğini görmek isterim yani Daniel'in.
وبعد سوالف ومشاكل كونراد جرايسون ابي واحد اقل مشاكل قبل ما استثمر

Bay Grayson'ın fonografı da burada olacak.
ويفترض أن يكون الفونوجراف الخاص بالسيد جريسون هنا أيضاً

Dedikleriniz doğruysa Bay Grayson'ın enerji planları Osmanlı'yı en güçlü silahından edecek.
لو ما تقوله صحيح إذاً مخطط طاقة السيد جريسون سيلعو كلياً فوق أعظم سلاح لدى العثمانيين

Son zamanlarda Grayson'ın özellikle bir tabloyu aradığını öğrendim.
منذ قريب اكتشفت أن جريسون كان يبحث عن لوحة واحدة خاصة

Grayson'ın bir sebebi yok ama Dracula bu tamamen farklı bir konu.
جريسون ليس لديه لكن دراكولا هذا أمر مختلف بصورة كاملة

Grayson'ın vampir olduğuna hâlâ inanıyor olamazsın.
بالتأكيد أنت لا يمكنك أن تصدق أن جريسون مصاص دماء

Bay R. M. Renfield. Bay Grayson'ın avukatıyım.
آر إم رينفيلد المحترم أنا وكيل السيد جريسون

Mümkünse Bayan Murray'e benim ve Bay Grayson'ın en iyi dileklerimizi iletin lütfen.
من فضلك أنقل أحرّ تحياتي وتحيات السيد جريسون للسيدة موراي

Düşmanımıza karşı sahip olduğumuz avantajlardan biri de Dracula ve Alexander Grayson'ın aynı kişi olduğunu düşünmemeleri.
أحد الميزات القليلة التي مازالت لدينا تجاه أعدائنا أنهم لا يقومون بالشك أن دراكولا وألكسندر جريسون شخص واحد

Conrad Grayson'ın hapisten kendisini kaçırdığını ücradaki bir ambarda tuttuğunu...
كونراد جريسون اختطفه من السجن واحتجزه في زنزانة وهي احدى ممتلكات كونراد النائيه

Anne Grayson'ın kalbine girmek için bir yol bulmalısın.
عليكِ أن تجدي طريق لتدخلي إلى قلب الأم جريسون

Bir adamın cesedinde, üzerinde Conrad Grayson'ın DNA'sını taşıyan bir bıçak bulundu.
لقد وجدنا جثة لرجل مع سكينه عليها الحامض النووي لكونراد جريسون

Tanıklığı, Clarke'ın eski patronu Conrad Grayson'ın suçlamalarını doğruladı.
شهادتها تدعم المزاعم الدامغه للرئيس السابق لكلارك كونراد جريسون

Son haftalarda Grayson'ın seninle çok vakit geçirdiğini biliyorum. Özel birini bulduğu için çok mutluyum ailemizin değerlerini paylaşan nazik ve dürüst birini.
أعلم أن جرايسون قضى معكِ الكثير من الوقت فى الأسابيع القليلة الماضية

Her neyse, Grayson'ın evi ise 30 adım mesafede...
علي كل حال منزل جرايسون يبعد 30 خطوه

Dick Grayson'ın akıl hocası, vasisi. Dick de geceleri rengârenk kostümü içinde süper çocuk oluyor.
المعلم لـــ "ديك جرايسون" القاصر اليتيم الذي يرتدي في المساء الرداء ذي الألوان

Grayson'ın ailesine bu şekilde zarar veremem.
لا أستطيع تدمير أسرة جرايسون هكذا