Şartlı tahliyedesin Greggy. Bunu gerçekten yapmak istiyor musun? | Open Subtitles | أنت في إطلاق السراح المشروط ، جريجي هل تود حقاً فعل هذا؟ |
- Bakın, Greggy hapse girdiğinden beri sürekli Conroylara karşı bir şey yapıyorsunuz. | Open Subtitles | -انظر، أنتم يا فتيان تحملون ضغينة لآل(كونروي ) منذ أن وضعوا (جريجي) بالسجن |
Greggy Stiviletto'nun hapisten çıkıp geldiği gün Rachel'ın kaybolması tesadüf değil. | Open Subtitles | ليس مصادفة عودة (جريجي ستيفيليتو) بنفس اليوم التي تُفقد فيه (رايتشل) |
Lauryn Ward kaybolduğundan beri Greggy'yi bu hâlde görmemiştim. | Open Subtitles | لم أرى "جريجي" بهذا السوء منذ اختفاء "ورين وارد" |
Mesela, Greggy Stiviletto'nun senin için çalıştığını öğrendim. | Open Subtitles | على سبيل المثال، اكتشفت أن "جريجي ستيفيلرو" يعمل لك |
Kıza Greggy hakkında ne dedim? | Open Subtitles | ماذا قلت انا للفتاة بخصوص جريجي ؟ |
Bunu yapmana müsaade etmeyeceğim, Greggy. Silahlarınızı indirin. | Open Subtitles | لن أدعك تفعل هذا ، جريجي ضع سلاحك أرضا |
Bak, Greggy hapiste olmayı hak ediyor, tamam mı? | Open Subtitles | انظر، (جريجي) يستحق أن يكون بالسجن، حسناً؟ |
Greggy de onlara bu fikri vermiş. Greggy'i hapse beş yıl önce attık. | Open Subtitles | وأخبروه أنك أبرحتهم ضرباً فخرج لهم (جريجي) بفكرة المحامي |
Anlaşılan Greggy'nin aklında daha güzel bir şey var. | Open Subtitles | حسناً، يبدو أنّ ببال (جريجي) أمر أفضل من أجلك |
Lauryn kaybolduğu zaman Greggy Stiviletto ile çıkıyordu. | Open Subtitles | حين اختفت، كان (لورين) تواعد.. (جريجي ستيفيليتو) |
Yani, kalabalıktan öylece insanların kaybolması, sanki yardım çağrısı gibi ve Greggy'nin kardeşleri de, onun emirlerini sanki Tanrı'nın emirleriymiş gibi dinlerler. | Open Subtitles | اختطاف الناس من وسط حشد يتطلب مساعدة وإخوة (جريجي).. يمتثلون لأوامره -كما لو أنها كلمات إله |
Lauryn Ward'ın arkadaşları da onun Greggy dışında biriyle görüştüğü konusunda hiçbir bilgileri yok. | Open Subtitles | ولا أحد من أصدقاء (لورين) رآها مع شاب آخر غير (جريجي) |
İçimden bir his Greggy'nin Lauryn Ward'ın hayatındaki diğer adam konusunda doğruyu söylediğini söylüyor. | Open Subtitles | حدسي ينبئني أنّ (جريجي) قال الحقيقة حول الرجل الآخر بحياة (لورين وارد) |
Lauryn Ward'ın, Greggy Stiviletto ile yattığını... ne zaman anladın? | Open Subtitles | متى عرفت أنّ (لورين وارد) تعاشر (جريجي ستيفيليتو)؟ |
İçki banyosuna gelmek istemediğine emin misin, Greggy? | Open Subtitles | أواثق أنك لا تود احتساء شراب يا (جريجي)؟ |
Tüm yüzüm bantlıydı. Greggy ipe asıIıydı. | Open Subtitles | وضعت الشريط اللاصق على وجهي بأكمله و(جريجي) مُعلّق |
O olduğundan bile emin değiliz, Greggy. | Open Subtitles | نحن لسنا متأكدين من أنه هو بعد، "جريجي" |
Bunun ağabeyiniz Greggy'le ilgili olmadığına emin misiniz? | Open Subtitles | أمتأكد أنّ هذا ليس بخصوص أخيك (جريجي)؟ |
Çünkü kardeşleri patakladığında Greggy'nin eline bir koz vermiş oldun. | Open Subtitles | لأنك حين ضربت الإخوة منحت (جريجي) فرصة |