"grim hold" - Traduction Turc en Arabe

• الجريم هولد

Grim Hold'a ihtiyacım var. Oyuncak nerede?
أحتاج إلى "الجريم هولد" أين تلك الدّمية؟

Horvath'ı Grim Hold'a geri kapatmadan önce seni bir büyücüye dönüştürmeliyiz.
قبل أن نُعيد هورفاث إلى "الجريم هولد". يجب أن نحولكَ إلى ساحر.

Ama önce şu tatsızlığı halledelim, bana Grim Hold'un yerini söyle.
وقبل أن نتطرق لهذا الوضع الغير سار، سوف تُخبرني بمكان "الجريم هولد".

Yüzüğünü kullan ve Grim Hold'a kilitlen.
إستخدم خاتمك وقم بتحديد مكان "الجريم هولد".

Bin yıldır onu Grim Hold'un içinde yanında taşıyorsun.
لآلاف السنين كنتُ تحملها معك. في "الجريم هولد".

Grim Hold'u David'den aldığımda, ona selamını söylerim.
عندما أحصل على "الجريم هولد" من الشّاب (ديفيد) سأخبره بأنّك تُسلّم عليه.

O oyuncağın adı Grim Hold.
تلك الدّمية تدعى "الجريم هولد".

Horvarth'ın Grim Hold'la en son seni gördü.
كنت آخر شخص شاهده (هورفاث)، معه "الجريم هولد"

Grim Hold takip cihazım.
إنّه جهاز لتعقّب "الجريم هولد".

Grim Hold'u izleyebilirsek, Horvarth'ı da buluruz.
لو استطعنا تعقّب "الجريم هولد"، سيستطيع (هورفاث)

Burası. Ben Grim Hold'u alıyorum.
هذا هو المكان، سوف أجلب "الجريم هولد".

Grim Hold'un içindeki kim?
مَن هذا الشخص داخل "الجريم هولد" ؟

Morganianlarla savaşmak, Grim Hold'u korumak.
أقاتل تابعين (مورجانه).. وأقوم بحماية "الجريم هولد".

Şimdi git ve Grim Hold'u bul.
والآن، إذهب وجِد "الجريم هولد" لأجلي.

Grim Hold'u bulup işimize bakalım.
دعنا نجد "الجريم هولد" وننتهي من هذا.