| Bay Kent ve Bay Cunningham lütfen Bay Grossmith'in kılıcından korkmayın. | Open Subtitles | من فضلكم تأكدوا من أنكم لا تجفلون (من سيف السيد (غروسميث |
| İnsan "George Grossmith" isminin pek de küçümsenemeyecek katkısının daha uygun şekilde değerlendirebileceğini düşüyor. | Open Subtitles | ربما شخص ما قد فكر (بأن اسم (جورج غروسميث و الزيادة الضئيلة يجب أن تكون أكثر |
| Peki siz ne kadar düşünmüştünüz Bay Grossmith? | Open Subtitles | و كم المبلغ الذي كنت تفكر به يا سيد (غروسميث)؟ |
| Hayır. Grossmith ve Barrington. | Open Subtitles | لا، غروسميث و بارينغتون |
| Sizin göreviniz nedir Kaptan Grossmith? | Open Subtitles | و ما هي مهمتك يا كابتن (قروسميث)؟ |
| Teşekkürler Grossmith. | Open Subtitles | (شكرا يا (غروسميث أنا متأكد بأننا سنجني فوائد |
| Henüz değil Grossmith. Ancak bilinen bir tanesi olacağından eminim. | Open Subtitles | ليس بعد يا (غروسميث)، ولكني أثق بأنه سيكون كذلك |
| Mikado sahneden ayrıldı. Grossmith. | Open Subtitles | الإمبراطور غادر، غروسميث |
| Benim gitmiyor Grossmith. Hecelere ayırma. | Open Subtitles | (انها لا تمتعني يا (غروسميث و غير مناسبة |
| Grossmith'in şarkılarından birini çıkarmalıydı. | Open Subtitles | كان عليه أن يقص واحدة (من أغاني (غروسميث |
| İyi şanslar Grossmith! Ve kılıcına dikkat et. | Open Subtitles | (حظا موفقا يا (غروسميث و كن حذراً في استخدام السيف |
| Öğrenmeye başlıyorum Grossmith. | Open Subtitles | (لقد بدأت أفهم هذا يا (غروسميث |
| Grossmith de mutlaka katılacaktır. | Open Subtitles | كما (غروسميث) بلا شك سيؤكد ذلك |
| - Kaynayan yağ Grossmith, eritilmiş kurşun. | Open Subtitles | -زيت مغلي يا (غروسميث)، رصاص مصهور |
| Ancak yolculukları Bay Grossmith tarafından kesilir. | Open Subtitles | (و لكن رحلتك يقاطعها السيد (غروسميث |
| Oditoryum da bekleniyorsunuz Bay Grossmith. | Open Subtitles | حضورك مطلوب في المسرح (يا سيد (غروسميث |
| - Bay Grossmith rahatsızdı Bay Lewis. | Open Subtitles | -السيد (غروسميث) ليس بصحة جيدة |
| Hep Grossmith'in suçu. | Open Subtitles | ألوم (غروسميث) على هذا |
| Nükte Grossmith. | Open Subtitles | (تهكم يا (غروسميث |
| Bay Grossmith. | Open Subtitles | (أفهم يا سيد (غروسميث |
| 5 dakika kaldı Bay Grossmith. | Open Subtitles | (خمس دقائق يا سيد (قروسميث |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 