Groves'un bu uygulamayı seçtiğini basına duyurduğumuzdan beri, ülkenin her tarafındaki keskin nişancılardan idama katılmak için istek telefonları yağıyor. | Open Subtitles | منذ أن أعلنا للصحافة بأن (غروفز) اختار هذه الوسيلة، أُمطرنا بوابلٍ من المكالمات من قناصين بارعين من شتى أنحاء الدولة |
Çalışan kartınız ön kapıdan içeri girmemizi sağladı Bayan Groves. | Open Subtitles | بطاقتك التعريفيّة قد أدخلتنا عبر الأبواب الأماميّة يا آنسة (غروفز). |
Bugün erken saatlerde Wnkw'den Larkin Groves canlı yayında çılgın bir kadının saldırısına uğradı. | Open Subtitles | في صباح هذا اليوم , لازكن جروفس هوجمت وهي تتحدث على الكاميرا من إمرأه مخبوله من الإي .أو.سي |
Makine gizli kimliğini düzeltene kadar Bayan Groves istasyondan ayrılamayacağı için elimden geleni yapıyorum. | Open Subtitles | بينما السيد (جروفس) لايمكنه ترك النـفّـق حتى تسترجع الألة غطاء هويتها هذا اقل مايكنني فعله. |
Kanal 7 Ay'dan Larkin Groves ile çıktığıma inanmıyor. | Open Subtitles | إننى تواعدت مع لاركن جروفز المذيعه في القناه السابعه |
İlk kurbanları Kim Groves'dan hemen sonra bir çok şey yazmışlar. | Open Subtitles | لقد كتبوا الكثير بعد مقتل الضحية الاولى كيم جروفز |
Oh, Yüce Tanrım, Donald Groves beni görmeye geliyor. | Open Subtitles | يا إلهي الجميل ، دونالد كروفز سيأتي لرؤيتي |
Bu hızda yürümeye devam ederseniz size yardım etmem imkansız Bayan Groves. | Open Subtitles | لا أستطيع مُساعدتكِ، يا آنسة (غروفز)، لو اصررتِ على هذه الخطوة المُستحيلة. |
Hey Groves gidip Dr. Nathan'ı getir, ve Said'in sonunda uyandığını söyle. | Open Subtitles | (غروفز), اذهب واخبر (د.نيثان) أن (سعيد) أفاق أخيراً. |
Donald Groves, Mahkûmiyet Tarihi 21 Ağustos '97 infaz memuru Lawrence Smith'i öldürmekten birinci dereceden cinayet. | Open Subtitles | (دونالد غروفز) أدين 21 أغسطس, 97. جريمة من الدرجة الأولى بقتله لضابط السجن (لورنس سميث). |
Doğru mu duydum, Groves kurşuna dizilmek mi istiyor? | Open Subtitles | هل ماسمعته صحيحاً؟ (غروفز) يريد الموت رمياً بالرصاص؟ |
Bu da Donald Groves'a, uzun süre yaşamış doğanın ucubesine. | Open Subtitles | هذا نخب (دونالد غروفز)، "عيب الطبيعة" الذي عاش طويلاً. |
Bayan Groves, isterseniz Makine'yle tek başıma konuşayım. | Open Subtitles | سيدة (جروفس) اظن انه يجب ان اتحدث للأله وجهاً لوجه |
Eminim Bayan Groves'un gözetiminde kısa sürede iyileşeceksiniz. | Open Subtitles | أثق انك ستتعافين سريعاً (تحت عناية السيدة (جروفس |
Bayan Groves, kendi kendinize bakma kapasitesine sahipsiniz. | Open Subtitles | سيدة (جروفس) ، أنتي حقاً ممتازة في القدرة على الأعتناء بنفسك |
Bayan Groves Franco'nun görevi için nasıl bir öneme sahip olduğunu söyledi mi? | Open Subtitles | حالياً عاطل هل قالت السيدة (جروفس) كم هو (فرانكو) مهم لمهمتها؟ |
Arthur tekrar bizimle ama ben Bayan Groves için endişeleniyorum. | Open Subtitles | آرثرسيعود معنا ولكن أنا قلقة عن السيدة جروفز. |
Bayan Groves, kapının kilidini çözmüş ve takip cihazını etkisiz hale getirmiş. | Open Subtitles | اختارت السيدة جروفز كسرالأقفال على البوابة وعطلت أجهزة الاستشعار الكاحل سوار |
Ve böylece bunca zorluğa katlandı. Ben Larkin Groves | Open Subtitles | كانت معكم لاركن جروفز من القناه السابعه |
- O sadece bir makine Bayan Groves ve hata veriyor. | Open Subtitles | إنّها مجرّد آلة يا آنسة (جروفز)، وإنّها لا تعمل بشكل جيّد. |
Donald Groves'ın dişi. | Open Subtitles | السن من فم دونالد كروفز |
Siz ne duydunuz Bay Groves? | Open Subtitles | ماذا تسمع ياسيّد (جوفز)؟ |
Leung'un Dövüş Kulübü partneri Sal Groves. Leung ona bir balıkçı kamasıyla kamasıyla saldırmış. Bir de şunu dinleyin: | Open Subtitles | (ليونغ) لديّه شريك بنادي القتال (سال غروفيز)، اعتدَ عليّه برمحِ سمك ولدينا هذا: |