"grubumun" - Traduction Turc en Arabe

    • فرقتي
        
    • مجموعتي
        
    • لفرقتي
        
    Grubumun beş dakika içinde sahnede olması gerekiyor, ve solistimizi kaybettik. Open Subtitles فرقتي من المفترض أن تغني على المنصة بعد خمسة دقائق . و قد فقدنا المغني الرئيسي
    Bir şirketin oltaya gelmesi için Grubumun menajeriymişim gibi yaptım. Open Subtitles تمكنت من إقناع أحدهم بالتظاهر بأنني مدير فرقتي الخاصة.
    Yani dünya üzerinde benim Boğa John İngiliz Grubumun kaz gibi yürüyen kana susamış Hanslara satılmasını içeren herhangi bir ihtimal olamaz. Open Subtitles لذا لا يوجد هنالك اي طريقة حيث فرقتي, فرقة بريطانية فخورة تُباع به لألمانيين ملعونين
    Grubumun şimdiye kadar üzerinde çalıştığı tüm projelerin milyonlarca kullanıcısı olduğu için, bu projeyle son derece hızlı bir şekilde çevirebileceğimizi düşünüyoruz. TED بما ان جميع المشاريع التي عملت فيها مجموعتي ,كان فيها مليون مستخدم, نأمل ان نستطيع الترجمة بشكل سريع جداً بهذا المشروع
    O sms'ten sonra... terapi Grubumun ve benim söylediğimiz şekliyle... bir tarafım çalışmaz oldu... ve beni kovdular. Open Subtitles . بعد الرسالة . كُلاً مني و مجموعتي العلاجية كما أُسميها . فقررت عدم الضهور
    Ve bir takım ruh arayışından sonra Grubumun başarılı olması için en büyük şansın etrafıma en iyi insanları almaktan geçtiğini fark ettim. Open Subtitles ,وبعد الكثير من التفكير أتيت بإستنتاج بأن الفرصة العظيمة لفرقتي وشعاري لنجاح
    Bir gün ana sayfalarında Grubumun bir videosunu yayınladılar, bu muhteşemdi -- bir grup hayranımız olmuştu. TED وفي أحد الأيام وضعوا فيديو فرقتي على الصفحة الرئيسية، كان ذلك رائعاً... حصلنا على مجموعة من المعجبين.
    Will hem benim arkadaşım hem de yeni Grubumun menajeri. Open Subtitles انه صديقي, ومدير فرقتي الجديده مهلاً - ماذا ؟
    Grubumun çaldığı kulüpteki rezervasyon işlerini ayarlayan adam o. Open Subtitles هذا مدير النادي الذي تعزف به فرقتي
    Grubumun, Aca-Cons'u yenemeyeceğini biliyordum tamam mı? Open Subtitles أعلم أن فرقتي لن تستطيع هزيمة فرقتهم
    Grubumun çalmasını istiyorum. Open Subtitles اريد فرقتي ان تعزف
    Grubumun kayıtlarını yaptığı stüdyonun sahibi. Open Subtitles إنه يملكُ (الاستديو),اللذي تصورُ فيهِ فرقتي
    - Grubumun burayla anlaşması vardı. Ayda bir kere sahne alacaktık. Open Subtitles حسنا، كان فرقتي على اتفاق
    Benim eski Grubumun adı. Open Subtitles هذه فرقتي الموسيقية القديمة .
    Grubumun adı hakkında mı? Open Subtitles -حول أسم فرقتي الموسيقية؟
    Bu benim ilgilendiğim, Grubumun yatırım yapmış olduğu. Ancak başkaları da var; yenilenebilir enerji, tıp, inşaat materyalleri, yani bilimin size nanoya geçmesini söyleyeceği her yerde. TED وإنها أحد الأشياء التي أهتم بها، وبالفعل تبذل مجموعتي فيها جهدا، لكن هناك أشياء أخرى في الطاقة المتجددة وفي الطب، وفي المواد البنائية، وحيثما يوجد العلم لأنه يحثنا على الاتجاه نحو تقنية النانو.
    Bu arada, "Hey Bırak Onu Brian!" Grubumun yarın gece bir gösterisi var, lütfen gelin millet. Open Subtitles يا شباب! مجموعتي "ضعه أرضًا يا براين" لديهم عرض في ليلة الغد لذلك أتمنى منكم القدوم
    Benim Grubumun sormayı sevdiği sorulardan biri "Daha iyi olan nedir?" TED وجزء من مجموعتي يسألون:"ما الأفضل؟"
    Derek benim hapishane Grubumun eski bir üyesi. Open Subtitles عضو سابق في مجموعتي المسجونة
    Sıradan alıcılar bizi kesen bu şey içinden sinyal alamıyor ama bir keresinde Grubumun albümüne geri bildirim döngüsü almak için yayın kulemizi anten gibi kullanmıştım. Open Subtitles أجهزة الاستقبال لا تستطيع استقبال أي إشارة خارج ما تسبب بعزلنا عن العالم لكنّي استخدمت برج البث خاصتنا كهوائي ضخم من قبل لاستقبال تعليقات المستمعين على التسجيل الغنائي لفرقتي الموسيقية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus