"grup davası" - Traduction Turc en Arabe

• دعوى جماعية
• دعوى قضائية جماعية

grup davası mümkün değil ama borç grevi mümkün.
دعوى جماعية ليست ممكنة ولكن اضراب عن السداد ممكن

Peki, grup davası açın ki ben de katılayım.
إذاً, إجعلها دعوى جماعية, و سأنضم إليك

Bir grup davası da değil.
هناك 84 منهم. إنها ليست دعوى جماعية.

grup davası kulağa mantıklı geliyor.
أعتقد أن دعوى جماعية تبدو منطقية

Onun anısına, savcılığın aşırı suçlamalarına karşı bir grup davası düzenleme işine girişiyorum.
إحياءً لذكراه، أنا أحاول تنظيم دعوى قضائية جماعية بسبب المبالغة في توجيه الاتهامات

- Açıkçası, burada grup davası mümkün değil.
في الواقع، دعوى جماعية غير ممكنة هنا

Güvensiz bir çevre yarattığı için üniversiteye grup davası açıyoruz.
سنرفع دعوى قضائية جماعية على الجامعة لإختلاق بيئة غير آمنة

- grup davası para ister.
اية دعوى قضائية جماعية تتطلب الكثير من المال

Flint'teki tesisle ilgili bir grup davası.
إنها دعوى قضائية جماعية تختمر في (فلينت)