| Yıllar önce, He Bei Guang Pin'in konağında... | Open Subtitles | قبل سنوات عديدة ... في قصر وباي دبوس غوانغ |
| "Yangja'nın Shu klanından Wu Guang"* *Sima kütüğünün Bölüm 48'deki Chen She şeceresi "Gözünü para bürümüş, para seni kurtarır mı?" | Open Subtitles | "هكذا تحدث (وو غوانغ ) من قبيلة (شو) من مدينة "يانغ جا" "أنت مجرد مُستأجرٍ فقط ، فكيف يمكن أن تصبح ثريًّا" |
| Guang'da kuzenin mi var? | Open Subtitles | لديك ابن عم، غوانغ. |
| Guang'la bir gün geçirmeni. | Open Subtitles | أريدك أن تذهبي بموعد مع غوانغ |
| Guang'la randevuya git lütfen. | Open Subtitles | ذهبت بموعد مع غوانغ أرجوك |
| Li Guang'a özür diletip haftalık yevmiyesinden vazgeçirebilirsen... | Open Subtitles | ،لو جعلت (لي غوانغ) يعتذر .. من خلال التضحية بأجور أسبوع |
| Hadi Li Guang! Göster kendini! | Open Subtitles | هيّا يا (لي غوانغ)، أجهز عليه! |
| Bugün Li Guang'ı gören oldu mu? | Open Subtitles | هل من أحد رأى (لي غوانغ) اليوم؟ |
| Kardeş Liu, ben Guang. | Open Subtitles | (أخ (ليو (هذا أنا (غوانغ |
| Li Guang, sen benim küçük kardeşimsin. | Open Subtitles | (لي غوانغ)، أنت أخي الصغير. |
| Adım Li Guang. | Open Subtitles | اسمي (لي غوانغ). |
| Hadi Li Guang! | Open Subtitles | هيّا يا (لي غوانغ)! |
| Hadi Li Guang! Hadi! | Open Subtitles | هيّا يا (لي غوانغ)، هيّا! |
| Hadi Li Guang! | Open Subtitles | هيّا، يا (لي غوانغ)! |
| Üzgünüm Li Guang. | Open Subtitles | أنا آسف (لي غوانغ) |
| ...kardeşim Li Guang'ın şerefine. | Open Subtitles | تكريماً لأخي (لي غوانغ) |
| Li Guang! Li Guang! | Open Subtitles | (لي غوانغ)! |
| Li Guang. | Open Subtitles | (لي غوانغ). |
| Li Guang. Li Guang. | Open Subtitles | (لي غوانغ). |
| Li Guang. | Open Subtitles | (لي غوانغ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 