"guapo'" - Traduction Turc en Arabe

• الجربوع

Bunların da El Guapo'dan aşağı kalır yanı yok. Hiçbiri bize yardım etmez.
دول مش احسن من الجربوع دول مش هايساعدونا

Bu üç adam gibi birileri olursa, El Guapo bir daha köyümüze girmeye cesaret edemez.
مع تلات جدعان زي دول الجربوع مايقدرش يخش علينا

Muhtemelen Meksika'dan çıkmış en büyük aktör olan şu El Guapo ile bir tek şovumuza 100.000 pezo ödeyecekler.
د100000 بيسوس عشان نظهر مع الجربوع ده اللي هوا اشهر ممثل في المكسيك.

Detayları anlatma konusunda pek hevesli gibi değildi ama anladığım kadarıyla El Guapo bugün, yarın gelebilir.
بس هو مش معاه التفاصيل بس على ما اظن الجربوع جاي كمان يوم او اتنين

Kafadarlar, El Guapo burada hem de tüm adamlarıyla, tam köyün dışında duruyor.
جدعان الجربوع ورجالته متجمعين برا القرية

Santa Poco ahalisi El Guapo'yu durdurmak için adam getirmekle büyük aptallık ettiniz.
اهل سانتا بوكو انتم اغبياء لما تحاولوا توقفوا الجربوع

Bakın, benim sistemimde, El Guapo'ya bağlı olmak zorunda kalmayacak ve kendi kaderinizi kendiniz yaratma şansına erişeceksiniz.
هتشوف في النظام بتاعي ايه مفيش حد تحت ضغط الجربوع هتبقوا احرار في تحديد مصيركم

Ama adım gibi eminim ki; Santa Poco halkı kendi El Guapo'larının ve gerçek El Guapo'nun üstesinden gelmeyi başaracaktır.
بس انا متأكد ناس سانتا بوكو يقدروا يحاربوا الجربوع اللي جواهم اللي هو الجربوع الحقيقي

Gelip gösteri yapın. Tamam. Hırsız El Guapo."
تعالوا عشان توقفوا الجربوع المتصيت

Carmen, bugün El Guapo'nun doğumgünü.
كارمن النهاردة عيد ميلاد الجربوع

İzin ver seni El Guapo'nun sevişme tarzına hazırlayayım.
يلا نجهزك عشان الجربوع يدخل عليك

Herkesin dilinde dolanacak El Guapo adını taşıyan silahlar.
السلاح هيخلي اسم الجربوع على كل لسان

Günün birinde bu köy ahalisi El Guapo ile yüzleşmek zorunda.
لازم يا اهل سانتا بوكو تواجهوا الجربوع

Bizim içinse El Guapo bizi öldürmek isteyen son derce tehlikeli bir adamdır.
عندنا الجربوع بلطجي وعاوز يقتلنا

El Guapo adında bir adam hayatlarımızı tehdit ediyor.
اللي اسمه الجربوع بيهددكم

Onun yerine "Hırsız El Guapo" diyorum.
حط الجربوع المتصيت

Yani şu El Guapo denen adamın hiç bir hırsı yokmuş.
الجربوع ده مش مشهور ده متصيت

Sence bunlar bizi El Guapo'dan koruyabilecek mi?
تفتكر دول هايحمونا من الجربوع

El Guapo, burada beklememizi söyledi.
الجربوع قال نستناه هنا

- Kimler? - El Guapo ve adamları.
مين الجربوع ورجالته