"guitar" - Traduction Turc en Arabe

• قيتار
• جيتار
• الغيتار
• الجيتار
• بطل القيتار
• غيتار

"Guitar Hero" bizim labrotuvarımızdan çıktı İki kızım ve MIT Media Lab'deki birçok öğrenci şunu ispatladı: Eğer doğru bir arayüz yaparsanız insanlar müziğin bir parçası olmayla oldukça ilgililer ve tekrar ve tekrar ve tekrar o müziği çalmak istiyorlar.
قيتار هيرو خرج من مختبرنا وابنتاي المراهقتان وأغلب طلاب المختبر هم اثبات حي أننا قمنا بعمل النوع الصحيح من الواجهات الناس حقا مهتمين بأن يكونوا جزء من مفطوعة موسيقية وإعادة عزفها مرة تلو مرة.

Wilke, Annie Barker'ın cumartesi akşamı vereceği partide Guitar Face'e iş ayarlamış.
ويلكي حجز فرقة "قيتار فيس" حتى يعزفوا في حفلة ‫"‬أني باركير" يوم السبت ليلا.

Bu Johnny Guitar'mış. Seninle randevusu olduğunu söylüyor.
إنه (جوني قيتار) يقول بأن لديه موعد معكِ

Beyler ben de size "Guitar Face"in anlamını sormak istiyordum... nereden çıktı bu?
. إذاً لقد كنتُ أعتزمُ أن أسألكم أيُّها الرفاق ماذا يعني (جيتار فيس)؟

- O halde Guitar Boogie'yi bilirsin.
-إذاً لا بد أنك تعرف "جيتار بوجي "

Tabiki öylesin. Guitar Hero adındaki oyunu duydun mu?
بما انك هنا هلى سمعت عن لعبة بطل الغيتار

Haklısın, Guitar Hero oyununda senden iyisi yok.
أجل، أنت تهز المنزل من العزف على الجيتار

Git, Guitar Hero oyna biraz. Orta seviyeye geldim ben.
اذهب والعب بعض "بطل القيتار" أنا في المستوى "المتوسط" الآن

Yani, model işe yarıyor ama bu buzdağının sadece görünen kısmı. İkinci düşüncem ise müziği sadece Guitar Hero gibi bir programla çalmanın yeterli olmayışı.
إذا النموذج يعمل لكن هذا فقط قمة جبل الجليد لأن فكرتي الثانية أنه ليس كافيا أنك ترغب بعزف الموسيقى على أداة مثل غيتار هيرو

gelsin promosyonlar babam acayip sevinecek yani artık Guitar Face tekrar bodrumumuzda prova yapabilir.
وهذه الغنيمة... مما يعني ان والدي مسرور جدا، مما يعني ان فرق "قيتار فيس" تستطيع أن تتدرب في القبو مجددا.

Guitar Face yok ama artık.
قيتار فيس ماتت.

Guitar Face şu an müsait değil.
قيتار فيس ليسوا متوفرين.

Vay vay! Bay Guitar'a bakın.
حسنًا ، انظر إلى السيد (قيتار)

Adım Johnny Guitar.
اسمي (جوني قيتار)

-Adım Johnny Guitar efendim. -Böyle isim olmaz.
-اسمي يا سيدي (جوني قيتار )

'Johnny Guitar'ı ve 'Asi Gençlik'i.
" جيتار جونى " و "ثورة بدون سبب "

Araç başı ortalama 3 dolardan hesaplarsak, videoyu yaklaşık olarak Guitar Face'in tekrar bir araya gelme turnesinde hazırlarız.
وبثلاثة دولارات زائداً صُغر السن سنكون قادرين على تمويل شريطنا "في الوقتُ الذي يكونَ به "جيتار فيس مستعدُ لِجولةَ لم الشملِ

Guitar Face, Kansas'ın en yeni alternatif pop grubu.
مرحباً , فرقة (جيتار فيس) أحدثُ ضجّة في عالم الموسيقى في مدينة (كنساس)

Dart, Guitar Hero ve bira içme rekorlarının kayıtlarını tutarım.
و التي تحمل الأرقام القياسية في التحديات بطل الغيتار و الوقوف على برميل

Mesai saatlerinde Guitar Hero oynamakla başlarız.
وسوف أبدأ تلك التغييرات بالتوقف عن لعب الجيتار أثناء العمل

Annem "bütün gün oturup 'Guitar Hero' oynayamazsın" dedi.
وأمي كانت مثل "لا يوجد حل لعين" أنت جالس على الكنبة طوال اليوم تلعب "بطل القيتار"

Başkalarıyla iletişiminizi, vücudunuzu, hatta fikirlerinizi değiştirebilir. Bu yüzden şimdi de Guitar Hero gibi bir şeyin bir üst basamağına nasıl çıkabileceğimizi düşünüyoruz.
يمكنها أن تغير طريقة تواصلك مع الآخرين يمكنها أن تغير جسدك ، عقلك ، لذا نحن نحاول أن نصل للمرحلة الثانية لكيفية مواصلة البناء على شيء مثل غيتار هيرو