"gypsy" - Traduction Turc en Arabe

• جيبسي
• الغجر
• غيبسي
• غجري

Pekâlâ buradan gidiyoruz. Gypsy, çabuk!
نحن نحتاجكم الان جيبسي أسرعي انت و ماندي

Bayanlar ve baylar, Muhteşem Manto'yu sunmama izin verin... ve onun sevimli asistanı, Gypsy!
السيدات والسادة اسمحو لي بتقديم مانتو العظيم ومساعدته المحبوبة جيبسي

Ailemin evinde bir odadaki kırmızı fayansların üzerinde Bette Midler'ın oynadığı televizyon filmi "Gypsy" ile dans eder ve şarkı söylerdim.
على البلاط الأحمر في حجرة عائلتي، كنت أرقص وأغني على أغنية الفيلم التلفزيوني "جيبسي" من بطولة "بيت ميدلر".

Billy Sunday, Peder Biederwolf, Gypsy Smith, iki kere de Hemşire Falconer tarafından.
بيلي سانداي، القس بيديروولف الغجر سميث ومرتين من قبل الراهبة فالكونر

Gypsy filminden sonra böyle şeyler giyemem.
لا استطيع إرتداء هذا بعد الجيبسي *ملاحظة : جيبسي تعني الغجر لكن لا اراها تناسب الجملة ؟ *

Gypsy, dur! At kontrolden çıktı!
يا (غيبسي)، توقف الحصان خارج السيطرة

İyi geçti. Gypsy'ye bindim. Atıma elma da verdim.
جيدة، امتطيت حصان غجري واعطيته تفاحاً

"My Big Fat Gypsy Wedding," "Gypsy Sisters"...
"ماي بيغ فات جيبسي ويدينغ" "جيبسي سيسترز"

Ve bu da köpeğim Gypsy, ve kedim Tullio.
وهذا كلبي "جيبسي"وهذهِ قطتي"تيليو".

Havlayıp onu uyandırdığı için Gypsy'nin kafasına tekme attığını söyledi.
بأنّهركلرأس(جيبسي)لأنّ نباحهاأيقظه مننومه.

Gypsy, çabuk poutine ayarla.
"جيبسي". حضري طبق "بوتين" بسرعة.

Adı Gypsy, benim dünyamda toplayıcı olarak bilinenlerden.
اسمها (جيبسي)، ومعروفة على أرضي باسم المجمعة

Bu arada ben Cisco. Sen de Gypsy olmalısın. - Tanıştığımıza memnun oldum.
أنا (سيسكو) بالمناسبة طبعًا أنت (جيبسي)، تسعدني مقابلتك

Ve bizim anlaşmamıza göre de ben Gypsy ile dövüşmek için çalışacaktım ama sanırım siz ikiniz arkamdan iş çevirmek istemişsiniz.
وكان اتفاقنا أنّي سأتدرب لأتمكن من مقاتلة (جيبسي) ولمن أعتقد أن كلاكما أردتما التصرف بدون معرفتي والإيقاع بها؟

Evet, Gypsy'nin bahsettiği nanoteknoloji.
أجل، التقنية متناهية الصغر التي تحدثت عنها (جيبسي)

Savitar'ın kim olduğunu öğrenmeden onu Gypsy'ye veremeyiz.
لا يمكننا ترك (جيبسي) تأخذه ريثما نعلم هوية (سافيتار)

Gypsy'nin hikâyesini anlatacak zaman yok.
لا أملكُ وقتًا لأخبرك عن رواية الغجر.

- O da senin yerine Gypsy'yi kullanmış.
فما كان منه الغجر بدلا من ذلك.

Ama Gypsy güçlerimle bazı olağanüstü şeyler yapabileceğimi söylemişti...
لكن الغجر لم أقول أنني يمكن أن تفعل بعض الأشياء لا يصدق جميلة - مع سلطاتي...

Gypsy!
رويدك يا (غيبسي)

24 yaşında, "Gypsy" topluluğunda danscı.
بعمر الـ24، راقصة بفرقة (غجري).