"gyz" - Traduction Turc en Arabe

• الذكاء الاصطناعي العام
• سنحصل على

Tabii hâlâ beşeri bir iş seçebiliriz veya insanlar işlerimizle maaş alabilir ya da amaç edinebilirler ama ne olursa olsun GYZ alışageldiğimiz hayatı değiştirecek ve artık insanlar en zeki olmayacak.
بالتأكيد، قد نختار الإبقاء على بعض الوظائف البشرية أو أن نمنح البشر الدخل والهدف من خلال الأعمال، لكن الذكاء الاصطناعي العام على كل حال سوف يحول الحياة كما نعرفها إلى حياة حيث البشر ليسوا الأذكى.

Ama GYZ doğası gereği bizden daha akıllı yani GYZ'yi yaratırken o gergedanlarla aynı duruma düşmemek için makinelerin bizim hedeflerimizi anlamasını, benimsemesini ve sürdürmesini nasıl sağlayabileceğimizi çözmeliyiz.
ولكن الذكاء الاصطناعي العام أذكى منا، ولذلك لنتأكد بأننا لم نضع أنفسنا في موقف وحيدي القرن عند صنعنا للذكاء الاصطناعي العام، سنحتاج لمعرفة كيف نصنع آلات تفهم أهدافنا، تتبنى أهدافنا وتحتفظ بها.

Bizim cinsimiz GYZ'yi meraktan ve ekonomiden motive olarak geliştirmeye çalışıyor ama gelecekte ne tür bir toplum başarmayı umuyoruz?
انظروا، أمثالنا يحاولون بناء الذكاء الاصطناعي العام يدفعهم لذلك حب الاستطلاع والربح ولكن ما هو المجتمع المستقبلي الذي نريد بناءه إذا نجحنا؟

Tamam, gerçeğe dönelim: Yakın zamanda GYZ olacak mı?
حسنا، لنتحقق من الواقع: هل سنحصل على (إيه جي آي) في أي وقت قريب؟

En son yapılan anketlere göre yapay zekâ araştırmacılarının çoğunluğu Demis'in iyimserliğini paylaşıyor, beklenti o ki, GYZ birkaç on yıl içerisinde ortaya çıkacak yani birçoğumuz hâlen hayattayken, bu da akıllara şu soruyu getiriyor -- peki ya sonra?
وإضافة إلى ذلك أظهرت دراسات أن أغلب باحثي الذكاء الاصطناعي في الحقيقة يشاركون "ديميس" تفاؤله. متوقعين أننا سنحصل على الـ(إيه جي آي) في غضون عقود. أي خلال حياة العديد منا. وهنا يطرح السؤال: ثم ماذا؟

Bu tanım ile "Her zaman insanların makinelerden daha iyi yapabileceği işler olacak" diyen insanlar, hiçbir zaman GYZ'ye ulaşamayacağımızı söylüyorlar.
بحسب هذا التعريف الأشخاص الذين يقولون: "آه، ستبقى هنالك دومًا تلك الأعمال التي يؤديها البشر أفضل من الآلات". ببساطة يقولون إننا لن نحصل على الذكاء الاصطناعي العام.

İşte bu genel yapay zekânın tanımı -- GYZ, başlangıçtan bu yana yapay zekâ araştırmalarının nihai ve ulaşılması neredeyse imkânsız hedefi.
هذا هو تعريف الذكاء الاصطناعي العام... أو ال(إيه جي آي)، والذي يمثل الكأس المقدسة لأبحاث الذكاء الاصطناعي منذ نشأتها.

Ve bu yapay zekâ güvenlik çalışmasının, YZ değer sırası çalışmasını içermesi lazım çünkü GYZ'den gelen gerçek tehlike saçma Hollywood filmlerindeki kötülük değil aksine beceri -- GYZ'nin bizim hedeflerimizle paralel olmayan hedeflere ulaşması...
ونظام الأمان هذا يجب أن يشمل العمل على القيم المحايدة، لأن التهديد الأكبر من الذكاء الاصطناعي العام ليس الإيذاء، كما في أفلام هوليوود التافهة، بل المنافسة... (إيه جي آي) يحقق أهدافًا لا تتماشى معنا.