"hâlâ bekliyorum" - Traduction Turc en Arabe

    • زلت أنتظر
        
    • لازلت أنتظر
        
    • مازلت أنتظر
        
    • لازلت منتظرة
        
    • أزال بانتظار
        
    • مازلت انتظر
        
    • لازلت منتظراً
        
    Ve ben hâlâ bekliyorum beyaz atlı prensimi. Open Subtitles وما زلت أنتظر لرجل ورقي المعجّن
    hâlâ bekliyorum, Dedektif. Open Subtitles ما زلت أنتظر, أيتها المحققة
    Söyledim sana, hala bekliyorum. Open Subtitles ,أخبرتك مسبقاً لازلت أنتظر حيال ذلك الرقم
    hâlâ bekliyorum, Jim. - Efendim... Open Subtitles أنا مازلت أنتظر يا جيم
    Bu arada şu kokainci cinayetlerinin kan lekesi raporunu hâlâ bekliyorum. Open Subtitles لا أزال بانتظار تقريره عن اللطخات بجرائم المدمن..
    hâlâ bekliyorum. Open Subtitles ولكنى مازلت انتظر
    Bu arada, şu evliliğin feshi kağıtlarını hala bekliyorum. Open Subtitles بالمناسبة ، أنا لازلت منتظراً لأوراق إلغاء الزواج تلك
    - hâlâ bekliyorum. Open Subtitles أنا لا زلت أنتظر
    hâlâ bekliyorum. Open Subtitles ما زلت أنتظر
    hâlâ bekliyorum. Open Subtitles لا زلت أنتظر
    hala bekliyorum. Open Subtitles لازلت أنتظر أي شيء عنه
    Ve hala bekliyorum Roger. Open Subtitles والآن أنا لازلت أنتظر يا (روجر)
    hala bekliyorum. Open Subtitles لازلت أنتظر
    - Evet, hâlâ bekliyorum. Open Subtitles أجل، مازلت أنتظر. حسنا إذا.
    - Hayır, hâlâ bekliyorum. Open Subtitles -لا .. مازلت أنتظر
    Yeni romanınızın çıkmasını hâlâ bekliyorum. Open Subtitles لا أزال بانتظار روايتك القادمة
    hâlâ bekliyorum. Open Subtitles انا مازلت انتظر
    Alo, hala bekliyorum. Open Subtitles لازلت منتظراً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus