| Dönerken buldum. Hâllerine bakılırsa epey iyi durumdalar. | Open Subtitles | لقد وجدتهم في رحلة عودة ومن حالهم فأنهم في حالة جيدة |
| Dönerken buldum. Hâllerine bakılırsa epey iyi durumdalar. | Open Subtitles | لقد وجدتهم في رحلة عودة ومن حالهم فأنهم في حالة جيدة |
| Dönerken buldum. Hâllerine bakılırsa epey iyi durumdalar. | Open Subtitles | لقد وجدتهم في رحلة عودة، ومن حالهم فأنهم في حالة جيدة |
| Şarkıları insanların ruh hallerine göre seçerim. | Open Subtitles | أعتمد في لوائحي على شعوري نحو الناس. |
| Şarkıları insanların ruh hallerine göre seçerim. | Open Subtitles | أعتمد في لوائحي على شعوري نحو الناس. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 