"hücre arkadaşım" - Traduction Turc en Arabe

• رفيق زنزانتي
• في الزنزانة
• شريكتي بالزنزانة
• زميلي في

hücre arkadaşım için alışveriş yapmalıyım.
و لكن مازلت يجب أن أتسوق من أجل رفيق زنزانتي

Güvenmek zorundayım, çünkü o benim hücre arkadaşım.
عليّ أن أثق به إنه رفيق زنزانتي

O zamanlar hücre arkadaşım, o... bırakılana kadar Mims...
... رفيق زنزانتي حتّى... حتّى خرج من السّجن

hücre arkadaşım şu romantik şeyler konusunda bana çok yardımcı oldu. İyi bir adam.
الرجل الذي كنت معه في الزنزانة ساعدني ببعض العبارات الرومنسية

O toplantılara sadece... hücre arkadaşım yatağına sıçtığı için gidiyorum.
فقط ذهبت إلى تلك الإجتماعات لأن شريكتي بالزنزانة قامت بكتم كلامها

Hapiste duruşmamı beklerken hücre arkadaşım 'Ne yapman gerekiyor, biliyor musun?
وكنت في السجن أنتظر المحاكمة، وقال لي زميلي في الزنزانة، أتعلم ما يجب عليك أن تفعله؟

Evet. O benim yeni hücre arkadaşım.
نعم إنه رفيق زنزانتي الجديد

Yeni hücre arkadaşım.
إنه رفيق زنزانتي الجديد

Yeni hücre arkadaşım.
- نعم، إنه رفيق زنزانتي الجديد -

Benim yeni hücre arkadaşım.
-إنه رفيق زنزانتي الجديد

hücre arkadaşım.
رفيق زنزانتي

hücre arkadaşım, tuğla ustası binaları ayıran kişiymiş.
ثم شريكي في الزنزانة, البناء, قد شق المبنى

Evet, Susan. O da benim hücre arkadaşım olacak.
نعم سوزان ستكون شريكتي بالزنزانة

hücre arkadaşım. hücre arkadaşım hasta.
زميلي في الزنزانة زميلي في الزنزانة مريض، إنه مريض جداً