8. Hüseyin Yılmaz 10 Saat Önce | Open Subtitles | الغزو الجزء الثاني الفتاة الخارقة، البرق، سهم، أساطير الغد |
Çeviri: Hüseyin Yılmaz İyi seyirler... | Open Subtitles | {\fad(300,1500)\}{\cHF7F5B4\3cH615D22\fnArabic Typesetting\fs46\b1} "أساطير الغد) |
Saddam Hüseyin'in savaşların anası olacağına söz verdiği savaş için. | Open Subtitles | لمعركة وعد بها صدام حسين أنها ستكون أم كل الحروب |
Çakır'dan Uzunların Hüseyin'dir bu. Issızda kara bakal avlar. | Open Subtitles | - لابد أنه حسيني إنه يصطاد الشحارير هناك |
Bay Suri'nin Hüseyin'in tablosunu satmaklailgilenmediğini bildirmek için arıyorum. | Open Subtitles | السّيد "سوري" لَمْ يُهتَمّْ ببيع صورةُ "حسينَ". |
İran İslam Cumhuriyeti ASHURA: İmam Hüseyin'in şehit oluşunun anılması. | Open Subtitles | عاشوراء هى ذكرى إستشهاد الإمام الحسين |
İki salkım üzüm koptu diye o Hüseyin Efendi, sabaha kadar uyumaz. | Open Subtitles | وحسين لن يهنأ له نوم فقط لأنه تم إلتقاط عنقود عنب |
Çeviri: Hüseyin Yılmaz İyi seyirler... | Open Subtitles | {\fad(300,1500)\}{\cHF7F5B4\3cH615D22\fnArabic Typesetting\fs46\b1} "أساطير الغد) |
Çeviri: Hüseyin Yılmaz İyi seyirler... | Open Subtitles | {\fad(300,1500)\}{\cHF7F5B4\3cH615D22\fnArabic Typesetting\fs46\b1} "أساطير الغد) |
Çeviri: Hüseyin Yılmaz İyi seyirler... | Open Subtitles | {\fad(300,1500)\}{\cHF7F5B4\3cH615D22\fnArabic Typesetting\fs46\b1} "أساطير الغد) |
Hüseyin var, Ayşegül var. Büyük teyzen var. İbrahim amcan var. | Open Subtitles | حسين وآشجول وخالتك الكبيرة والعم ابراهيم وسكينة وعمتك حنيفة وعمك سالم |
Saddam Hüseyin'i sindirme konusunda Başkan Bush kriz yönetme kitabını yenibaştan yazdı. | Open Subtitles | ..في مواجهته لصدام حسين قام الرئيس بوش بإعادة كتابة قانون إدارة الأزمات |
Ve Saddam Hüseyin olmasaydı, bu rozet olmayacaktı. | TED | ولا شيء من هذه الامور المتعلقة بالدبوس كان يمكن ان تحصل لولا صدام حسين |
diye sorduklarında "Çünkü Saddam Hüseyin beni eşsiz bir yılana benzetti." | TED | قلت لان صدام حسين نعتني مرة بالثعبان الملتوي |
Peko Hüseyin. | Open Subtitles | بيكو حسيني |
nasıl olurda bana ait olan Hüseyin'in tablosu sizde de olur? | Open Subtitles | كيف وَضعتَ الإدّعاءاتَ على صورةِ "حسينَ"؟ |
İmam Hüseyin için kurban etmeye hazırım. | Open Subtitles | لأجل الإمام الحسين أعظم الشهداء |
Saddam Hüseyin'i insanlık suçundan astıklarında denir ki ipi onlara Henry satmış. | Open Subtitles | ويُقال أنه عندما شُنق صدَّام حُسين لجرائمه ضد الإنسانية فإنه قد باع لهم حبل المشنقة |