Hıçkırık, oyun alanını eşitlemenin zamanı geldi. | Open Subtitles | هيكس هذا هو الوقت لمغادرت الملعب |
Gözlük'ten Hıçkırık'a. | Open Subtitles | من قوقلز إلى هيكس |
Eğer sen, onun yaşamında bir Hıçkırık olmak isteyip veya istememen. | Open Subtitles | إن كنت تريد أن تصبح حازوقة في حياته أم لا |
Tek bir Hıçkırık misali olanları arkamızda bırakır uzun vadeli ve kazançlı iş anlaşmamıza kaldığımız yerden devam ederiz. | Open Subtitles | يمكننا إعتبارها حازوقة واحدة وبمعنى آخر، إتفاقية عمل طويلة ومثمرة |
Neyin saldırı neyin saldırı olmadıgına ben karar verecegim, diyelim ki bir Hıçkırık. | Open Subtitles | أنا من سيقرر ما هو هجوم و ما ليس كذلك مثل, لنقل, الحازوقة |
Öyleyse, denge kaybı, patolojik Hıçkırık ve mediastende kaçağa neden olan şey ne? | Open Subtitles | الفواق المرضي وثقباً في منصفه؟ لقد كان يعتصم في منشرة خشب الخريف الماضي |
Bu, Bay Fleming gibi adamların takdir edemeyeceği bir şey, Hıçkırık. | Open Subtitles | هذا ... هذا هو ما لا يستطيع اشخاص مثل السيد فيلمنج لايستطيعون تقديره , يا هكس |
Hıçkırık'la tanışmak istemezsiniz. | Open Subtitles | اجل , انت لا تريد لقاء هيكس |
Hıçkırık, bir şey oluyor. | Open Subtitles | هيكس هناك شيء ما يحدث |
İyi görünüyor, Hıçkırık. | Open Subtitles | الرؤيا واضحة هيكس |
Hedefler kaçıyor Hıçkırık. | Open Subtitles | أووه الهدف يفر يا , هيكس |
Bilmesen de olur. Hıçkırık tuttu yine. | Open Subtitles | من الأفضل أن تترك الموضوع لديك حازوقة |
Çünkü ben, bir Hıçkırık olmayı istemedim. | Open Subtitles | .. لأني لم أرد أن أسبب له حازوقة |
"Bu, doğanın yasasıdır". "Bu, Hıçkırık ve kederdir. Kalabalıkta kaybolma." | Open Subtitles | " هذا شيء طبيعي جداً " " لا تصبح حازوقة " |
Hayır, teşekkürler. Hıçkırık tutuyor. | Open Subtitles | لا شكرا , لدي حازوقة |
Bir süre önce Hıçkırık tutmuştu ama şimdi geçti. | Open Subtitles | كنت أعاني من الحازوقة منذ قليل لكنّي تخلّصت منها. 919 01: 11: |
Sadece Hıçkırık tuttuğunda. | Open Subtitles | فقط إذا كنت تعانين من الحازوقة أيضا الصور من أجلك. |
Denge kaybı, patolojik Hıçkırık, akciğerlerden hava sızıntısı kırık uyluk kemiği ve şimdi de taşikardi. | Open Subtitles | فقدان التوازن الفواق المرضي تسرّب هوائي بين الرئتين |
Bu sırada, Floridalı genç Jennifer Mee, 2007'de, dört haftadan uzun süre boyunca dakikada 50 Hıçkırık ile en sık Hıçkırık rekorunun sahibi olabilir. | TED | في الوقت ذاته، المراهقة جنيفير ماي من فلوريدا قد تحمل الرقم القياسي لعدد الفواق الأكثر تكراراً، 50 مرة في الدقيقة لأكثر من أربعة أسابيع عام 2007. |
Zaman geldi, Hıçkırık. | Open Subtitles | قد حان الوقت , يا هكس |
Bu Hıçkırık olayını numaradan yapıyor olabilir. | Open Subtitles | أعتقد أنها ربما تختلق هذه الفوّاقات . . كي |
Teşekkürler Raph. Herhalde bir daha asla Hıçkırık tutmaz. | Open Subtitles | شكراً يا راف لعلي لا أصاب بالفواق بعد اليوم |