"hırsızdım" - Traduction Turc en Arabe

• لصاً
• لصّاً

Biliyorsun saklanırken ben bir hırsızdım, ordu da bu işte iyi olacağımı düşündü.
تعرفين، بينما نكون مختبئين كنت لصاً لذلك إعتقد الجيش بأنني سأكون مناسباً لذلك

Bir hırsızdım, ordu da bu işte iyi olacağımı düşündü.
كنت لصاً لذلك إعتقد الجيش بأنني سأكون بارعاً في ذلك

Hapse girdim. Bir hırsızdım.
لقد حُبست وكنت لصاً.

O zamanlar beş para etmez bir hırsızdım. Ata ihtiyacım bile yoktu.
كنت لصّاً عديم القيمة في تلك الأيّام ولمْ أكن بحاجته حتّى

Ben bir hırsızım. Her zaman hırsızdım, her zaman da öyle olacağım.
لطالما كنت لصّاً وسأبقى دائماً