- Çiçek hastalığı, Hıyarcıklı veba, kolera da olabilir. - Çaylak! | Open Subtitles | قد يكون الجدري, الطاعون الدبلي, الكوليرا |
Bize söylemediler. Hıyarcıklı veba olabilir. | Open Subtitles | لا يقولوا لنا ما يوجد في الحقيبة أعني، يحتمل أن يكون الطاعون الدبلي |
Hıyarcıklı veba, burun akıntısına ne kadar benziyorsa bu da menenjite o kadar benzer. | Open Subtitles | وهذا يعتبر التهابا للسحايا وماهو مرض الطاعون الدبلي غير انه سيلان للانف ؟ |
Yani, Hıyarcıklı veba olduğundan emindim, ama doktoru bir şey olmadığını söylüyor. | Open Subtitles | اقصد , لقد كنت متأكده انه مرض الحمى لكن الطبيب قال انها بخير |
Yani, Hıyarcıklı veba olduğundan emindim, ama doktoru bir şey olmadığını söylüyor. | Open Subtitles | اقصد , لقد كنت متأكده انه مرض الحمى لكن الطبيب قال انها بخير |
Modern teknoloji ile birlikte şarbon, besin zehirlenmesi, Hıyarcıklı veba hatta kobra zehiri bile güçlü silahlar haline gelebiliyor. | Open Subtitles | -الحرب البيولوجية، بإستخدام أحدث التقنيات {\pos(195,225)} الجمرة الخبيثة، التسمم الغذائي، الطاعون الدبلي وحتى سم الكوبرا، فجميعهم أسلحة قاتلة محتملة |
Hıyarcıklı veba. | Open Subtitles | الطاعون الدبلي |