"hızla giden" - Traduction Turc en Arabe

• تسير بسرعة
• يسير بسرعة

Onu ait olduğu yerde, yani vücudunun içinde tutmak istiyorsan, otoyolda 120 kilometre hızla giden kamyonlardan atlamaktan vazgeç!
فأذا أريد الأحتفاض بة داخل جسمك في مكانة يجب أن تتوقف عن القفز من على الشاحنات وهي تسير بسرعة 80 على الطريق السريع

Saatte seksen kilometre hızla giden bir arabadan atlayacak mısın?
هل ستخرجين من السيارة وهي تسير بسرعة 50 ميل في الساعة؟

Evet, saatte 320 kilometre hızla giden bir bisiklete.
أجل , إن كانت الدراجة تسير بسرعة مئتان ميل في الساعة

Saatte 130 kilometre hızla giden, yoluna çıkan her şeyi dümdüz edebilecek 100 bin tonluk kar kütlesi.
مائة الف طن من الثلج تسير بسرعة 80 ميلا في الساعة، قادرة على تحطيم كل شيء في طريقها.

Adamı saatte yirmi kilometre hızla giden trenden atarak cinayet işleyemezsin.
ليس من المؤكد قتل شخص عند إسقاطه من قطار إنه يسير بسرعة 15 ميل فى الساعة

Park yeri bulmak gibi küçük işler yapan, sınırlı bir Tanrı'mız mı var, ama saatte 500 mil hızla giden dalgalar gibi büyük işler hariç
هل لدينا رب جزئي يستطيع القيام بأشياء صغيرة مثل إيجاد مساحات انتظار للسيارات, لكنه لا يفعل الأشياء الكبيرة مثل إيقاف أمواج تسير بسرعة 500 ميلاً في الساعة؟

Saatte 120 km hızla giden 38 tonluk bir kamyon
شاحنة تزن38 طناً تسير بسرعة 120 كم/ساعة.

Maktulun yaraları, yüksek hızla giden bir aracın ona çarptığını doğruluyor.
احتمالية صدمها بمركبة تسير بسرعة عالية.

Tamam, saatte 80 kilometre hızla giden bir trenin önünde duruyorum.
حسناً ، ها أنا أمام القطار الذي يسير بسرعة 50 ميل في الساعة

Dur biraz. Saatte 140 km hızla giden bir trene nasıl bineceksin?
انتظر، كيف ستصعد على متن قطار بحقّ السماء والذي يسير بسرعة 145 كيلومتر في الساعة؟

Saatte 40 mil hızla giden bir treni nasıl yakalayacağız?
كيف يُفترض بنا أن نلحق بقطارٍ يسير بسرعة 40 ميلاً بالساعة؟