| Manhattan seçkinlerinin skandallarla dolu hayatlarıyla ilgili tek önemli haber kaynağınız. | Open Subtitles | فتاة ثرثاره هنا مصدركم الوحيد لفضائح حياة الطبقة الراقية في منهاتن |
| Manhattan seçkinlerinin skandallarla dolu hayatlarına dair tek haber kaynağınız. | Open Subtitles | فتاة ثرثاره هنا مصدركم الوحيد لفضائح حياة الطبقة الراقية في منهاتن |
| Manhattan seçkinlerinin skandallarla dolu hayatlarına dair tek önemli haber kaynağınız. | Open Subtitles | مصدركم الأول والوحيد لفضائح حياة الطبقة الراقية في منهاتن أليس هذا كارتر بيزن؟ |
| Manhattan seçkinlerinin hayatlarıyla ilgili tek önemli haber kaynağınız. | Open Subtitles | مصدركم الأول والوحيد لفضـائح الطبقة الراقية في منهاتن |
| Manhattan'da yaşayan seçkin insanların skandallarla dolu hayatını gözler önüne seren, biricik haber kaynağınız Dedikoducu Kız karşınızda. | Open Subtitles | ترجمه سريعه ][ ريمو ][ منتديات الاقلاع فتاة النميمة, مصدركم الاول والوحيد لفضائح الحياة في منهاتن |
| Karşınızda Dedikoducu Kız! Manhattan seçkinlerinin skandallarla dolu hayatlarına dair tek önemli haber kaynağınız. | Open Subtitles | هنا الفتاة الثرثارة (مصدركم الوحيد لفضائح حياة الطبقة الراقية بـ (منهاتن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 