Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"haberler var mı" - Traduction Turc en Arabe
-
هل لديك أخبار
-
من أخبار
| Merhaba. - Yeni haberler var mı? | Open Subtitles | (دراكيجو) هل لديك أخبار جديدة ؟ |
| Merhaba. - Yeni haberler var mı? | Open Subtitles | (دراكيجو) هل لديك أخبار جديدة ؟ |
| - Başka haberler var mı bakacağım. | Open Subtitles | انا سأتحقق من أخبار أكثر. |
| Yüce Dalek, yeni haberler var mı? | Open Subtitles | -أيها (الداليك) الأعلى هل من أخبار ؟ |