| Bugün ikinci roketin Şankaraçarya'daki diz çökmüş Hacıların üzerine inecek. | Open Subtitles | اليوم الصاروخ الثاني سيصيبه سيصيب الحجاج |
| Bu Hacıların, yerlilere frengi taşıması gibi bir şey olacak. | Open Subtitles | انها سوف تكون مثل الحجاج ليصل الزهري الهنود. |
| "Hacıların heykelin dizlerine yaklaşması âdettir." | Open Subtitles | أوامر التقاليد الحجاج اتبع نهج التمثال علي ركبهم |
| # Hacıların nasıl öldüğünü # | Open Subtitles | "كيف ماتَ الحُجاج" |
| # Hacıların nasıl öldüğünü # | Open Subtitles | "كيف ماتَ الحُجاج" |
| Hacıların eline ermişlerin eli değer. | Open Subtitles | ان للقديسين يدان تلمسهما أيادى الحجاج |
| - Evet, gayriresmî olarak yol boyunca tanıştığım Hacıların çoğunun kaydını tutuyorum. | Open Subtitles | - - آي ، غير رسمي اعتقدت انى اتتبع معظم الحجاج على طول الطريق |
| Fakat Hacıların yolu Marino'dan geçiyor. | Open Subtitles | ولكن طريق الحجاج يمر من خلال مارينو, |
| Hacıların geldiği yolu kapatmış. | Open Subtitles | انها سدت طريق الحجاج! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 