| Hadi şunu hemen yapalım. Tekneler hakkında nasıl hissettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | لنقم بهذا سريعا فأنت تعرف شعوري حيال القوارب |
| Hadi şunu halledelim ortak. | Open Subtitles | لنقم بهذا يا شريكي |
| Hadi şunu hızlıca yapalım. | Open Subtitles | لنقم بهذا بسرعة |
| Hadi şunu kamyona yükleyin. | Open Subtitles | دعنا فقط نحمل هذا على الشاحنة. |
| Hadi şunu kamyona yükleyin. | Open Subtitles | دعنا فقط نُحمّلُ هذا على الشاحنةِ. |
| Hadi şunu halledelim, tamam mı? | Open Subtitles | دعنا فقط ننهي هذا , حسناً ؟ |
| - Evet. - Hadi şunu yapalım. | Open Subtitles | نعم - لنقم بهذا - |
| Peki, Hadi şunu halledelim. | Open Subtitles | حسنا.لنقم بهذا |
| Hadi şunu yapalım. | Open Subtitles | لنقم بهذا |
| Hadi şunu yapalım. | Open Subtitles | . لنقم بهذا |
| Hadi şunu yapalım. Hazırım. | Open Subtitles | دعنا فقط القيام بذلك. |
| - Hadi şunu yapalım da bitsin. | Open Subtitles | - دعنا فقط ننتهى من هذا - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 