"hahn" - Traduction Turc en Arabe

• هان

Dr. Hahn bizim kardiyotorasik cerrahi bölümümüzün şefi olmayı kabul etti.
وافقت الدّكتورة هان على أن تكون الرئيسة الجديدة للجراحة القلبية الصدرية

Sokka, bildiğin her şeyi Hahn'a anlatmanı istiyorum O bu göreve liderlik ediyor.
سوكا أريدك أن تحبر هان بكل شيء هو من سيقود المهمة

Hahn, Sokka'ya saygılı davranmalısın. Müstakbel damadımdan daha fazla saygı bekliyorum. Prenses Yue seninle mi evlenecek?
هان أضهر الأحترام لسوكا هذا ما أتوقعه من صهر المستقبل

Dr. Hahn şu an karımı ameliyata alıyor, ve yanında olmam gerekiyor.
الدّكتورة هان تأخذ زوجتي إلى الجراحة الآن وأحتاج للذهاب معها.

Ama belki de bunun Dr. Hahn'ın ona mesafeli davranmasıyla alakası olabilir.
لكن ربّما له علاقة بحقيقة أن إيريكا هان تضعها على خطاها

Efendim, Dr.Hahn çoklu travma yaraları üzerinde çalışıyor.
سيّدي.. د.هان تعمل على حالات رضيّة متعدّدة

Şimdi şef ve Hahn üzerinde çalışıyor.
قام شيبارد بما يستطيعه، لكنّ هان والزعيم ما يزالان معه

Yapabileceğimiz tek şey buydu, Dr.Hahn. Omurgasını zedelemek istemiyoruz.
كان هذا خيارنا الوحيد، د.هان لا نريد الضغط على النخاع الشوكي، وهذا سيريح قلبه قليلاً

Başta inanmamıştım ama o şerefsiz Hahn gerçekten başarmış.
لم اصدق هذا في البداية لكن هان اللعين , هو من فعلها

Birilerini gördüm. Sanırım Otto Hahn'dı!
رأيت شخصاً . أعتقد أنه أوتو هان

25,000$, Billy Hahn bana kaybetmiş.
25،000دولار خسرها بيلي هان لصالحي

Billy Hahn'ın bana 25 binlik kaybettiğini mi söylüyorsun?
تقولين أن بيلي هان خسر 25،000 لصالحي؟

Dr. Hahn'ın hastası, nakil programına, Mr. Duquette'ten önce kaydedildi.
مريض الطبيبة (هان) دخل إلى برنامج الزرع قبل السيد (دوكيت)

- Ne? Dr. Hahn, Cristina kardiyolojide çok iyidir. Eminim ondan çok yararlanacaksınız.
(كريستينا) ماهرة في جراحة القلب أيتها الطبيبة (هان) أنا متأكدة أنها ستنفعكِ اليوم

Şef, kardiyo-torasik cerrahi başkanı olarak benim yerime Dr. Hahn'ı atamak istiyor.
الزعيم يريد أن تحل الطبيبة (هان) محلي في رئاسة قسم جراحة القلب

Ve bu da Dr. Mark Sloan, estetik cerrahi şefi. Erica Hahn.
و هذا هو الطبيب (مارك سلون) , رئيس جراحة التجميل (إيريكا هان)

O yüzden Hahn ameliyathaneyi getirmek zorunda kaldı.
لذا قامت هان بإحضار غرفة العمليات هنا.

Hahn bu öğleden sonra kalp krizi geçireceğini söylemişti, ve, geçirmedin.
, هان) قالت أنكِ ستصابين بنوبة هذا المساء) و لم يحدث

Dr.Hahn bana öğretmekle ilgili bir şeyler sormuştu.
لقد سألتني د.هان عن التعليم سابقاً

Arkadaşın Hahn'a bir şişe viski göndersen iyi olur.
عليك أن ترسل زجاجة سكوتش لصديقك هان.