"hainlere" - Traduction Turc en Arabe

• الخونة
• للخونة
• خونة
• الخائنين
• بالخونة
• بالجرذان

Cehennemin en dibi, hainlere ve isyancılara ayrılmıştır.
الخونة والمتمردون يستحقون أعمق حفرة في جهنم

hainlere bakmaya geldik. Kafanızı kaldırın, suratınızı görelim.
لقد جئنا لنري الخونة أرفعوا رؤوسكم دعونا نري وجوهكم

Bir kurşun. Ama bu hainlere beni öldürmeleri için 300 fırsat verildi.
رغم حصول هؤلاء الخونة على 300 فرصة لقتلي

Cehennemin en dibi, hainlere ve isyancılara ayrılmıştır.
الدائرة الأعمق للجحيم محجوزة للخونة والمتمردين

Tutuklanırsın ve York mahkemeleri hainlere merhamet etmez.
أنت ستعتقلين و تحاكمين يورك الآن لا رحمة للخونة

Tatlım, Decatour'daki hainlere ödeme yapmaya gidiyorum ben.
عزيزتي, سأقوم بزيارة إلى خونة "ديكتيتر

Geçimini hainlere kancayı takarak sağlayan birisinin dikkatini çekmek maharet ister.
{\cH000004\3cH23FBF9} أن تُثير إنتباه شخصًا الذي يُجنّد الخائنين لكسب رزقه هو فنّ.

İnsanlara ne yaparlarsa yapsınlar sen ve benim gibi hainlere yapacaklarıyla kıyaslanmaz.
أيا كان ما سيفعلونه بالبشر ، فإنه لا شيء بالمقارنة مع ما سيفعلونه بالخونة من أمثالي و مثلك.

Kraliyet Ordusuna bağış yapan hainlere saldırmaya ne dersiniz?
ماذا عم مهاجمة الخونة الذين قدموا الأموال للجيش الأمبراطوري؟

İngiliz ordusunun emrindeki hainlere tahammül edemiyorlar.
هم لا يقدرون على الإبقاء على الخونة الذين يأخذون أوامرهم من الجيش البريطاني

Muhafızlar, hainlere karşı biraz sert olabiliyor.
الحارس يُمكن أن يكون جاسوساً مع الخونة

hainlere onları öldürmeden önce işkence yapıyorlar,
و هُم يُعذّبون الخونة قبل قتلهم

- hainlere karşı hırsızlık yapıyorlar.
إنهم يقدمون نبيذ جيد إلي الخونة

Ama Yakuza hainlere tolerans tanımaz.
ولكن ياكوزا لا يسامح الخونة

hainlere acımak olmaz.
لاشفقة مع الخونة

Bu kamptaki hainlere bir mesajım var. Bugün bir idam olacak.
لديّ رسالة للخونة في هذا المعسكر، هناك إعدام اليوم

Ona bak ve hainlere ne oldugunu gör.
إنظري إليه و شاهدي مالذي يحدث للخونة

Çekil oradan pislik. hainlere mal satmıyorum.
في طريقك ياحثالة انا لا ابيع للخونة

Burada hainlere gerek yok.
ولا نريد أي خونة هنا.

Burada hainlere gerek yok.
لا نحتاج خونة هنا

Amacımı açıklamak için hainlere ihtiyacım yok.
- لااريد من الخائنين أن يبرروا حجتي

- Ilaria'nın hainlere ne yaptığını biliyorsun.
-أنتِ تعلمين كيف تتعامل (إيلاريا) مع الخائنين

hainlere ne yapıyorlar biliyor musunuz?
أ تعرف ماذا يفعلون ... بالخونة ؟

Dostlarına ihanet eden hainlere ne olur biliyorsun.
تعلم ما يحلّ بالجرذان التي تخون أصدقاءها