"hak ettiği üne asla kavuşamadı" - Traduction Turc en Arabe
-
ما سَبَقَ أَنْ كَانتْ ما هي إفترضتْ
Herhalde aklımdan çıktı, ama Purple Pit hak ettiği üne asla kavuşamadı. | Open Subtitles | أَحْزرُ بأنّ إنزلقَ رأيي، لكن الحفرةَ ما سَبَقَ أَنْ كَانتْ ما هي إفترضتْ لِكي تَكُونَ، بالسمعةِ، على أية حال. |
Herhalde aklımdan çıktı, ama Purple Pit hak ettiği üne asla kavuşamadı. | Open Subtitles | أَحْزرُ بأنّ إنزلقَ رأيي، لكن الحفرةَ ما سَبَقَ أَنْ كَانتْ ما هي إفترضتْ لِكي تَكُونَ، بالسمعةِ، على أية حال. |