"hakkında bildiklerini" - Traduction Turc en Arabe

• ما تعرفه عن
• ما الذي تعرفه عن
• ما تعرفينه عن
• تعرفيه عن
• ما يعرفه عن
• تعلم عن

Büyükbaba, çabucak bana Birinci Dünya Savaşı hakkında bildiklerini anlat.
أيها الجد، أسرع وأخبرنى كل ما تعرفه عن الحرب العالمية الأولى..

Bana sıvı fenol hakkında bildiklerini anlat yeter.
أخبرني فقط ما تعرفه عن حامض الكربوليك السائل

Bana Sağ Kol hakkında bildiklerini söyle.
أخبرني ما الذي تعرفه عن "الذراع اليمني"؟

Onu getirelim. Belki Noah hakkında bildiklerini anlatabilir.
صحيح، أحضرها إلى هنا فحسب، ربما يمكنها أن تخبرنا ما الذي تعرفه عن (نوا).

Eğer Ultimate Güç hakkında bildiklerini bize ister misin? Cesur.
حاولي أن تتحدثي عن ما تعرفينه عن القوة المطلقة؟ شجاعة.

İzlanda'daki görevine gitmeden önce bana, James Bond hakkında bildiklerini anlat.
قبل ذهابك فى مهمتك لايسلندا اخربينى ما تعرفيه عن جيمس بوند...

İki soruşturmanın da detaylarını bilen tek kişi oydu, o da Hollings hakkında bildiklerini alarak süpheleri kendi üstünden attı.
لقد كان هو الشخص الوحيد الذي يعرف التفاصيل عن كلا التحقيقين لذا أخذ ما يعرفه عن هولينغز حتى يبعد الشبهة عن نفسه

Açıkçası, Zane hakkında öğrendiklerinle Lieber hakkında bildiklerini karşılaştırmak için sana ihtiyacım var.
من الواضح , أني بحاجتك لمقارنة ما تعلم عن زين و ما تعلم عن ليبر.

Yatmak zorunda falan değilsiniz ama Robbie hakkında bildiklerini öğrenmek için iyi bir yol.
أنه ليس وكأنك ستنام معها لكنها طريقه جيده لنعرف ما تعرفه عن روبي

Tamam. Adam hakkında bildiklerini anlat.
حسناً ، أعطنا كل ما تعرفه عن هذا الرجل

Bize ejderhalar hakkında bildiklerini anlat, evlat.
- أخبرنا ما تعرفه عن التنانين ،ايها صبي.

Bana Castor hakkında bildiklerini anlatmanı istiyorum.
أريد منك أن تخبرني ما تعرفه عن الخروع.

Joker hakkında bildiklerini anlat.
قل لي ما تعرفه عن المهرج

Cinayetler hakkında bildiklerini anlat.
.اخبرنا ما تعرفه عن الجرائم ؟

Penguen'in planı hakkında bildiklerini anlat bana.
أخبرني ما الذي تعرفه عن خطة (البطريق)

Al. Susuzluğunu dindir cadı sonra da karım hakkında bildiklerini anlat.
خذي، اروي عطشكِ أيّتها الساحرة و قولي ما تعرفينه عن زوجتي

Şimdi de bana İtalyan yemeği hakkında bildiklerini anlatmanı istiyorum.
أريدك أن تخبريني كل ما تعرفينه عن الأطعمة الإيطالية

Nesne hakkında bildiklerini anlatırsan gitmekte serbestsin.
اخبرني مالذي تعرفيه عن الاداة. لديك مطلق الحرية في الذهاب.

Senden bana Parsa hakkında bildiklerini anlatmanı istemiştim.
لقد طلبت منكِ أن تخبرينى بما تعرفيه عن بارسا.

Öldürülen adamlar için adalet istiyor ki bunun için Walker hakkında bildiklerini bana anlatacaktır.
هو يريد العدالة فقط من أجل منْ ماتوا. و فى مقابل ذلك سيخبرنى ما يعرفه عن "واكر".

Shelby hakkında bildiklerini ve düşündüklerini unutur, eve gidip, güzel bir banyo alırsın.
لكن إنسى ما تعلم عن " شيلبي " وتاخذ حماماً