"hakkında bir şey biliyor musun" - Traduction Turc en Arabe

    • هل تعرف أي شيء عن
        
    • هل تعرف شيئا عن
        
    • هل تعرف شيئاً عن
        
    • هل تعلم أي شيء عن
        
    • أتعلمين شيئاً بشأنه
        
    • أتعرف أي شيء عن
        
    • أتعرف شيئاً عن
        
    • هل تعلمين شيئاً عن
        
    • هل تعرف أي شيء عنه
        
    • هل تعرف أيّ شيء عن
        
    • هل تعرفين أي شيء عن
        
    • هل تعلم اي شيء بخصوص
        
    • أتعرفين شيئاً عن
        
    • أتعلم شيئاً عن
        
    • أتعلمين أي شيء عن
        
    Cumartesi günkü fuar hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف أي شيء عن هذا المهرجان يوم السبت؟
    Cumartesi günündeki fuar hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف أي شيء عن هذا المهرجان يوم السبت؟
    Elizabeth, benim canlandırılmamdan önceki tecrübeler hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles إليزابيث، هل تعرف شيئا عن التجارب السابقة قبل عملية إحيائي؟
    Bütün aile hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف شيئاً عن العائله عموماً؟
    Lexi'nin dolabında bulunan sigaralar hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعلم أي شيء عن تلك الملهيات التي عثر عليها في خزانة ليكزي
    Öldürdüğün adam hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف أي شيء عن الرجل الذي قتلته ؟
    Ben söyledim. Somali hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles أنا من أخبركم - هل تعرف أي شيء عن "الصومال"؟
    Sığır besiciliği hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف أي شيء عن تربية المواشي ؟
    Bu insanlar hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف أي شيء عن أولئك الناس؟
    Bunun hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف أي شيء عن هذه؟
    Bugün ilaç testi yaptırdığım hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف شيئا عن لي يجري المخدرات اختبار اليوم؟
    Bunun adına çalışan, Malcolm Price hakkında, bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف شيئا عن الرجل الذي يعمل لصالح لصالحه؟ هل اسمه (مالكولم برايس) ؟
    Ölen kızlar hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف شيئاً عن أولئك الفتيات الموتى؟
    Ölen kızlar hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف شيئاً عن أولئك الفتيات الموتى؟
    Sanat hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعلم أي شيء عن الفن؟
    O siyah saçlı kadın hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles أتعرف أي شيء عن تلك المرأة هناك؟ ذات الشعر الأسود
    Bunun hakkında bir şey biliyor musun? Do you know anything about that? Open Subtitles أتعرف شيئاً عن هذا؟
    Kane ve Dr. Ella Harris'in görüşmesi hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعلمين شيئاً عن لقاء " كين " بالطبيبة " إيلا هاريس " ؟
    - Bunun hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles ـ هل تعرف أيّ شيء عن هذا الأمر؟
    Quinn hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles ظروف عائلية هل تعرفين أي شيء عن "كوين" .
    Kâğıtları çalındı. Bunun hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles تم سرقه سجلاته هل تعلم اي شيء بخصوص هذا الأمر؟
    Nikâh yüzükleri hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles أتعرفين شيئاً عن خواتم الزواج؟
    Ziegevolk hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles أتعلم شيئاً عن " زيغافولكً " ؟
    - Bu adam hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles - أتعلمين أي شيء عن هذا الرجل؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus