"hakkında bir şey biliyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أعلم شيئاً عن
• أعرف شيئاً عنك

-Onun hakkında bir şey biliyorum.
إنه ليس هكذا ,أنا أعلم شيئاً عن بين...

Ya Cuddy sayesinde değişik bir adam oldum ya da değişmiş gibi yapıyorum çünkü Onüç hakkında bir şey biliyorum ve sizi yanıltmaya çalışıyorum ya da hastamı kaybettiğim için keçileri kaçırdım.
لأنّني أعلم شيئاً عن (13) وأحاول تضليلكم عن الأمر أو أنّني فقدتُ عقلي لأنّني فقدتُ مريضة

Aşk hakkında bir şey biliyorum
أنـا أعلم شيئاً عن الحُــب

- Hmm. Ama ben senin hakkında bir şey biliyorum, Godspell.
ـ أنا أعرف شيئاً عنك (غادسبيل) ـ (غودسبيد)

Hem de hiç. Buna rağmen ben senin hakkında bir şey biliyorum.
. لكنّي، أعرف شيئاً عنك

Ya Cuddy sayesinde değişik bir adam oldum ya da değişmiş gibi yapıyorum çünkü Onüç hakkında bir şey biliyorum ve sizi yanıltmaya çalışıyorum ya da hastamı kaybettiğim için keçileri kaçırdım.
لذا إما أنّني رجل آخر بسبب (كادي)، أو أنّني أتظاهر بكوني رجل آخر لأنّني أعلم شيئاً عن (13) وأحاول تضليلكم عن الأمر أو أنّني فقدتُ عقلي لأنّني فقدتُ مريضة