"hakkında bir şey duydun mu" - Traduction Turc en Arabe

    • هل سمعت عن
        
    • هل سمعت أي شيء عن
        
    • هل سمعتي
        
    Bu uyanık açık kalp ameliyatı hakkında bir şey duydun mu? Open Subtitles هل سمعت عن عملية قلب مفتوح بينما المريض مستيقظ؟
    Hey, Atrian'ların güya sektörde yetiştirdikleri bir bitki hakkında bir şey duydun mu? Open Subtitles هل سمعت عن العشب الطبي الذي من المفترض ان الاتيريين قامو بأنمائه في قطاعهم
    Lucky strike'ın gidişi hakkında bir şey duydun mu? Open Subtitles هل سمعت عن أي شيء بخصوص رحيل "لاكي ستريك" ؟
    New York'ta şehrin dışına açılacak olan kumarhane hakkında bir şey duydun mu? Open Subtitles ‫هل سمعت أي شيء عن ملهى جديد ‫سيفتح في شمال ولاية (نيويورك)؟
    Seni muayene eden doktorlardan inip çıkan tansiyon, yüksek kolesterol veya trigliserit hakkında bir şey duydun mu? Open Subtitles هل سمعتي اي من الأطباء يتكلم ارتفاع ضغط الدم وارتفاع مستويات الكولسترول أو الدهون الثلاثية؟
    Hayalet Sürücüler hakkında bir şey duydun mu? Open Subtitles هل سمعت عن الفرسان الأشباح من قبل؟
    Hey, Geminon'daki Piramit oyunu hakkında bir şey duydun mu? Open Subtitles هل سمعت عن قاعدة الأهرامات على (جامينون)؟
    Westchester Alışveriş Merkezi'ndeki soygun hakkında bir şey duydun mu? Open Subtitles هل سمعت عن السرقة المسلحة التي حدثت في المركز التجاري بـ(وستشستر)؟
    Videonun neye benzediği hakkında bir şey duydun mu ? Open Subtitles هل سمعتي كيف كان الفيديو ؟
    Aria sen bunun hakkında bir şey duydun mu? Open Subtitles أريا... هل سمعتي أي شيء عن هذا?
    Rajiv'in Gupta'yı tokatlaması hakkında bir şey duydun mu? Open Subtitles هل سمعتي أي شئ حول صفع (راجيف) لـ (جوبتا)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus