| Müzede hakkında bir şeyler okumuştum. | Open Subtitles | قرأت عنك في المتحف |
| Müzede hakkında bir şeyler okumuştum. | Open Subtitles | لقد قرأت عنك في المتحف. |
| Nijerya'nın ücra bir köşesinde çalışan gezici sağlık ekibi hakkında bir şeyler okumuştum. | Open Subtitles | قرأت عن هذا الفريق الطبي الجوال الذي يعمل في المناطق النائية في نيجيريا |
| O aptal film çıktığından beri bu yerler hakkında bir şeyler okumuştum. | Open Subtitles | JAS: قرأت عن هذا القرف من أي وقت مضى منذ أن جاء فيلم غبي خارج. |
| Çocukken senin hakkında bir şeyler okumuştum. | Open Subtitles | قرأت عنك عندما كنت طفلًا |
| Çocukken senin hakkında bir şeyler okumuştum. | Open Subtitles | قرأت عنك عندما كنت صغيرا |
| Bir gazetede bunun hakkında bir şeyler okumuştum zannediyorum, | Open Subtitles | يبدو لي انه حسبما اتذكر عن رمح ما قرأت عنه في صحيفة شيفيرد |
| Geçen hafta "Times" dergisinde hakkında bir şeyler okumuştum. | Open Subtitles | قرأت عنه في الأسبوع الماضي في التايمز |
| Orası hakkında bir şeyler okumuştum. Listeye nasıl girdiniz? | Open Subtitles | قرأت عن هذا النادي كيف تمكنت من الدخول؟ |
| Bu adam hakkında bir şeyler okumuştum. | Open Subtitles | لقد قرأت عن هذا الرجل |
| İnternetten hakkında bir şeyler okumuştum. | Open Subtitles | لقد قرأت عنه في الإنترنت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 